B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

빈집 및 소규모주택 정비에 관한 특례법 시행령 › 제3장 소규모주택정비사업 › 제3절 사업시행계획 등

빈집 및 소규모주택 정비에 관한 특례법 시행령 제33조(공공지원민간임대주택의 인수절차 및 가격 등)

Enforcement Decree of the Special Act on Improvement of Vacant Houses and Small-Scale Housing, Article 33 (Takeover Procedures and Prices of Publicly Supported Private Rental Housing, etc.)

① 법 제34조제5항 전단에 따른 공공지원민간임대주택(이하 "공공지원민간임대주택"이라 한다)의 인수가격은 해당 임대주택의 건축비와 부속토지의 가격을 합한 금액으로 하며, 건축비와 부속토지의 가격은 법 제26조에 따른 심의 결과를 통지 받은 날(자율주택정비사업의 경우에는 법 제39조에 따른 준공인가 및 공사완료를 고시한 날을 말한다)을 기준으로 감정평가법인등 2인 이상(조합 또는 토지등소유자가 추천한 1인을 포함한다)이 평가한 금액의 산술평균치로 한다. <개정 2019.10.22, 2022.1.21>

(1) Theð더 takeover테이코우v버 price프r라이스 of어v브 publicly퍼블리클리 supported서포티드 private프r라이v벗 rentalr렌틀 housing하우징 under언더 theð더 firstf퍼스트 sentence센튼스 of어v브 Article아터클 34 (5) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "publicly퍼블리클리 supported서포티드 private프r라이v벗 rentalr렌틀 housing")하우징 shall섈 be비 theð더 sum섬 of어v브 theð더 construction컨스트r럭션 cost카스트 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 rentalr렌틀 housing하우징 and앤드 theð더 price프r라이스 of어v브 theð디 appurtenant어퍼테넌트 land,랜드 and앤드 theð더 construction컨스트r럭션 cost카스트 and앤드 price프r라이스 of어v브 theð디 appurtenant어퍼테넌트 land랜드 shall섈 be비 theð디 arithmetic에r리θ스메틱 mean민 of어v브 amounts어마운츠 appraised어프r레이즈드 by바이 at앳 least리스트 two투 appraisal어프r레이즐 corporations,코퍼r레이션즈 etc.엣세터r러 (including인클루딩 one원 recommendedr레커멘디드 by바이 theð디 association어소우시에이션 or오 landowners,랜도우너즈 etc.)엣세터r러 as애즈 of어v브 theð더 date데잇 of어v브 notification노우터f퍼케이션 of어v브 theð더 deliberation딜리버r레이션 resultr리절트 under언더 Article아터클 26 of어v브 theð디 Act액트 (theð더 date데잇 of어v브 public퍼블릭 notice노우티스 of어v브 completion컴플리션 authorization오θ써r러제이션 and앤드 completion컴플리션 of어v브 construction컨스트r럭션 under언더 Article아터클 39 of어v브 theð디 Act액트 in인 theð더 case케이스 of어v브 a어 self-improvement셀f프-임프r루v브먼트 housing하우징 project).프r라젝트

② 공공지원민간임대주택의 인수계약 체결을 위한 사전협의, 인수계약의 체결, 인수대금의 지급방법 등 필요한 사항은 인수자(법 제34조제5항에 따른 국토교통부장관, 시장ㆍ군수등 또는 토지주택공사등을 말한다)가 따로 정하는 바에 따른다. <개정 2018.7.16>

(2) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 prior프r라이어 consultation칸설테이션 to투 conclude컨클루드 a어 takeover테이코우v버 contract칸트r랙트 of어v브 publicly퍼블리클리 supported서포티드 private프r라이v벗 rentalr렌틀 housing,하우징 conclusion컨클루전 of어v브 theð더 takeover테이코우v버 contract,칸트r랙트 and앤드 theð더 method메θ써드 of어v브 paying페이잉 theð더 takeover테이코우v버 price,프r라이스 etc.엣세터r러 shall섈 followf팔로 separate세퍼r레잇 determinations디터미네이션즈 by바이 theð디 acquirer어콰이어r러 (meaning미닝 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport,트r랜스포트 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu,시 etc.,엣세터r러 or오 theð더 Land랜드 and앤드 Housing하우징 Corporation,코퍼r레이션 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 34 (5) of어v브 theð디 Act).액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

빈집 및 소규모주택 정비에 관한 특례법 시행령 전체 조문 보기