비송사건절차법 제70조(부부재산 약정에 관한 등기신청인)

부부재산 약정에 관한 등기는 약정자 양쪽이 신청한다. 다만, 부부 어느 한쪽의 사망으로 인한 부부재산 약정 소멸의 등기는 다른 한쪽이 신청한다.

Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 a어 marital메^r러틀 property프^r라퍼티 agreement어그^r리먼트 shall섈 be비 applied어플라이드 for^f포 by바이 both보우^θ스 parties파티즈 to투 the^ð디 agreement:어그^r리먼트 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 the^ð디 extinguishment익스팅귀시먼트 of어^v브 a어 marital메^r러틀 property프^r라퍼티 agreement어그^r리먼트 due두 to투 the^ð더 death데^θ스 of어^v브 one원 spouse스파우스 shall섈 be비 applied어플라이드 for^f포 by바이 the^ð디 other어^ð더 spouse.스파우스