비상대비에 관한 법률 제1조(목적)
Emergency Preparedness Resources Management Act, Article 1 (Purpose)
이 법은 전시ㆍ사변이나 이에 준하는 비상 시에 국민의 생명과 재산을 보호하기 위하여 국가차원의 비상대비에 관한 계획의 수립, 인력ㆍ물자 등 자원의 관리 및 교육ㆍ훈련의 실시 등에 필요한 사항을 규정함을 목적으로 한다.
The purpose of this Act is to prescribe matters necessary for formulating national-level plans for emergency preparedness, managing resources such as human resources and materials, and conducting education and training, in order to protect the lives and property of the people in wartime, in an incident, or in an equivalent emergency.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.7.5 · 법률 · 행정안전부 소관