B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

비료관리법

비료관리법 제4조의3(시험연구기관의 지정취소 등)

Fertilizer Control Act, Article 4-3 (Revocation of Designation of Testing and Research Institutions, etc.)

① 농림축산식품부장관은 제4조의2제1항에 따라 시험연구기관으로 지정을 받은 자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 그 지정을 취소하거나 1년 이내의 기간을 정하여 그 업무의 전부 또는 일부의 정지를 명할 수 있다. 다만, 제1호 또는 제5호에 해당하는 경우에는 그 지정을 취소하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(1) Where웨어 a어 person퍼슨 designated데지그네이티드 as애즈 a어 testing테스팅 and앤드 researchr리서치 institution인스티투션 under언더 Article아터클 4-2 (1) fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 subparagraphs,서브패r러그r래f프스 theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 may메이 revoker리v보우크 theð더 designation데저그네이션 or오 order오더 suspension서스펜션 of어v브 all올 or오 part파트 of어v브 its잇츠 work워크 forf포 a어 period피r리어드 not낫 exceeding익시딩 one원 year:이어 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 theð더 designation데저그네이션 shall섈 be비 revokedr리v보우크트 in인 cases케이시즈 fallingf팔링 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 1 or오 5:

1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 지정을 받은 경우

1. Where웨어 theð더 designation데저그네이션 was워즈 obtained어브테인드 by바이 falsef폴스 or오 other어ð더 wrongfulr롱f플 means;민즈

2. 고의 또는 중대한 과실로 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 서류를 사실과 다르게 발급한 경우

2. Where,웨어 intentionally인텐셔널리 or오 throughθ쓰r루 gross그r로우스 negligence,네글러전스 a어 document다큐멘트 fallingf팔링 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 items아이텀즈 was워즈 issued이슈드 contrary칸트r레r리 to투 theð더 facts:f팩츠

가. 시험성적서

(a)어 Test테스트 report;r리포트

나. 중금속 및 이화학적 분석 결과를 적은 서류

(b)비 Document다큐멘트 stating스테이팅 theð더 resultsr리절츠 of어v브 heavy헤v비 metal메틀 and앤드 physicochemicalf피지커셰미클 analysis;어낼러시스

다. 그 밖에 비료에 대한 시험ㆍ분석과 관련된 서류

(c)시 Other어ð더 documents다큐먼츠 relatedr릴레이티드 to투 testing테스팅 and앤드 analysis어낼러시스 of어v브 fertilizers;f퍼털라이저즈

3. 시험연구기관의 지정기준에 미달하게 된 경우

3. Where웨어 theð디 institution인스티투션 no노우 longer롱거 meets밋츠 theð더 designation데저그네이션 criteria크r라이티r리아 forf포 testing테스팅 and앤드 researchr리서치 institutions;인스티투션즈

4. 정당한 사유 없이 1년 이상 계속하여 업무실적이 없는 경우

4. Where웨어 thereð데어 has해즈 been빈 no노우 business비즈니스 performance퍼f포먼스 forf포 one원 year이어 or오 more모 without위ð다웃 justifiable저스터f파이어블 grounds;그r라운즈

5. 업무정지명령을 위반하여 업무를 한 경우

5. Where웨어 theð디 institution인스티투션 conducted컨덕티드 work워크 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 an앤 order오더 to투 suspend서스펜드 work.워크

② 제1항에 따라 시험연구기관의 지정이 취소된 후 2년이 지나지 아니한 자는 제4조의2제1항에 따른 시험연구기관으로 지정을 받을 수 없다.

(2) A어 person퍼슨 whose후즈 designation데저그네이션 as애즈 a어 testing테스팅 and앤드 researchr리서치 institution인스티투션 was워즈 revokedr리v보우크트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 not낫 be비 designated데지그네이티드 as애즈 a어 testing테스팅 and앤드 researchr리서치 institution인스티투션 under언더 Article아터클 4-2 (1) until언틸 two투 years이어즈 have해v브 passed.패스트

③ 제1항에 따른 행정처분의 세부적인 기준은 위반행위의 유형 및 위반 정도 등을 고려하여 농림축산식품부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(3) Detailed디테일드 criteria크r라이티r리아 forf포 administrative어드미너스트r레이티v브 dispositions디스퍼지션즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 in인 consideration컨시더r레이션 of어v브 theð더 type타이프 and앤드 degree디그r리 of어v브 theð더 violation.v바이얼레이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

비료관리법 전체 조문 보기