B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

부패방지 및 국민권익위원회의 설치와 운영에 관한 법률 시행령 › 제5장 부패행위 신고자의 포상 및 보상 등

부패방지 및 국민권익위원회의 설치와 운영에 관한 법률 시행령 제81조(보상금의 지급시기)

Enforcement Decree of the Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Operation of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 81 (Timing of Payment of Reward Money)

① 보상금은 제72조제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 부과 및 환수 등의 절차에 따라 직접적인 공공기관 수입의 회복이나 증대 또는 비용의 절감을 가져오거나 그에 관한 법률관계가 확정된 후에 지급한다. 이 경우 그 부과 및 환수 등에 대한 불복제기기간이 경과되지 아니하였거나 불복구제절차가 진행 중인 경우에는 그 기간 및 절차가 종료된 후에 지급한다.

(1) Rewardr리워드 money머니 shall섈 be비 paid페이드 after애f프터 theð더 recoveryr리커v브r리 or오 increase인크r리스 of어v브 revenuer레v버누 of어v브 a어 public퍼블릭 institution인스티투션 or오 theð더 reductionr러덕션 of어v브 expenses익스펜시즈 has해즈 been빈 directly더r렉틀리 brought브r롯 about,어바웃 or오 theð더 legal리글 relationshipr릴레이션쉽 theretoð데어투 has해즈 been빈 finalized,f파이널라이즈드 throughθ쓰r루 theð더 procedures프r러시저즈 forf포 imposition임퍼지션 and앤드 recovery,r리커v브r리 etc.엣세터r러 fallingf팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 72 (1). In인 such서치 cases,케이시즈 where웨어 theð더 period피r리어드 forf포 filingf파일링 an앤 appeal어필 against어겐스트 theð디 imposition임퍼지션 and앤드 recovery,r리커v브r리 etc.엣세터r러 has해즈 not낫 elapsed일랩스트 or오 appeal어필 procedures프r러시저즈 are아 under언더 way,웨이 it잇 shall섈 be비 paid페이드 after애f프터 thatð댓 period피r리어드 and앤드 thoseð도우즈 procedures프r러시저즈 end.엔드

② 제1항에도 불구하고 제79조제2항 및 제3항에 따라 보상금의 일부만 우선 지급하도록 결정하는 경우에는 그 결정에 따라 지급한다. <개정 2023.12.19>

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (1), where웨어 it잇 is이즈 decided디사이디드 under언더 Article아터클 79 (2) and앤드 (3) thatð댓 only온리 part파트 of어v브 theð더 rewardr리워드 money머니 is이즈 to투 be비 paid페이드 first,f퍼스트 it잇 shall섈 be비 paid페이드 in인 accordance어코든스 with위ð드 thatð댓 decision.디시전

③ 삭제 <2023.12.19>

(3) Deleted.딜리티드 <2023.12.19>

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.29 · 대통령령 · 국민권익위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

부패방지 및 국민권익위원회의 설치와 운영에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기