부패방지 및 국민권익위원회의 설치와 운영에 관한 법률 시행령 제79조(보상금 등의 지급결정 등)
Enforcement Decree of the Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Operation of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 79 (Decisions on Payment of Reward Money, etc.)
① 위원회는 보상위원회가 심의ㆍ의결한 사항을 기초로 하여 포상금ㆍ보상금ㆍ구조금의 지급 여부 및 지급액을 결정해야 한다. 다만, 법 제68조제5항 단서에 따른 구조금의 경우에는 위원장이 우선 지급한 후 보상위원회가 지급 여부 및 지급금액의 적정성을 심의ㆍ의결한다. <개정 2019.10.15, 2022.7.19>
(1) The Commission shall decide whether to pay award money, reward money, and relief money, and the amounts, on the basis of matters deliberated and resolved by the Reward Committee: Provided, That for relief money under the proviso of Article 68 (5) of the Act, the chairperson shall pay it first, and the Reward Committee shall then deliberate and resolve on whether to pay it and the appropriateness of the amount.
② 위원회는 제1항에 따라 보상금의 지급금액을 결정할 때 제81조에도 불구하고 직접적인 공공기관 수입의 회복이나 증대 또는 비용의 절감에 관한 법률관계가 확정된 경우로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 결정된 지급금액의 100분의 50 범위에서 보상금의 일부만 우선 지급하도록 결정할 수 있다. <신설 2023.12.19>
(2) When deciding the amount of reward money under paragraph (1), notwithstanding Article 81, where the legal relationship for the recovery or increase of revenue of a public institution or the reduction of expenses has been directly finalized and falls under any of the following, the Commission may decide to pay first only part of the reward money within 50/100 of the decided amount:
1. 보상금의 지급금액 결정 당시 직접적인 공공기관 수입의 회복이나 증대 또는 비용의 절감 금액이 아직 없는 경우
1. Where, at the time of deciding the amount of reward money, there is not yet an amount of direct recovery or increase of revenue of a public institution or reduction of expenses;
2. 보상금의 지급금액 결정 당시 직접적인 공공기관 수입의 회복이나 증대 또는 비용의 절감 금액이 결정된 지급금액의 100분의 50 미만인 경우
2. Where, at the time of deciding the amount of reward money, the amount of direct recovery or increase of revenue of a public institution or reduction of expenses is less than 50/100 of the decided amount.
③ 위원회는 제2항에 따라 보상금의 일부만 우선 지급하도록 결정하는 경우 나머지 보상금은 직접적인 공공기관 수입의 회복이나 증대 또는 비용의 절감 금액이 우선 지급된 보상금의 지급금액을 초과하면 제1항에 따라 결정된 보상금의 지급금액에 이를 때까지 그 초과한 금액만큼을 지급하도록 결정할 수 있다. <신설 2023.12.19>
(3) Where the Commission decides under paragraph (2) to pay only part of the reward money first, it may decide to pay the remaining reward money, when the amount of direct recovery or increase of revenue of a public institution or reduction of expenses exceeds the amount of reward money paid first, by the excess amount up to the amount of reward money decided under paragraph (1).
④ 위원회는 특별한 사유가 없으면 법 제68조제3항에 따라 구조금의 지급을 신청한 날부터 90일 이내에 그 지급 여부 및 지급액을 결정해야 한다. <신설 2019.10.15, 2023.12.19>
(4) Unless there are special reasons, the Commission shall decide whether to pay relief money and the amount within 90 days from the date of applying for payment of relief money pursuant to Article 68 (3) of the Act.
⑤ 위원회는 제1항에 따라 포상금ㆍ보상금ㆍ구조금의 지급 여부 및 지급금액을 결정한 경우에는 관련 결정서 정본 및 결정통지서를 신청인에게 지체 없이 보내야 한다. <개정 2023.6.13, 2023.12.19>
(5) Upon deciding whether to pay award money, reward money, and relief money and the amounts under paragraph (1), the Commission shall promptly send the applicant an authenticated copy of the relevant written decision and a decision notice.
⑥ 위원회는 법 제68조제5항 단서에 따라 우선 지급된 구조금의 액수가 제1항 단서에 따른 보상위원회의 심의ㆍ의결을 거쳐 결정된 금액에 미달하는 경우에는 구조금을 지급받은 사람에게 그 차액에 해당하는 금액을 지급해야 한다. <신설 2022.7.19, 2023.6.13, 2023.12.19>
(6) Where the amount of relief money paid first pursuant to the proviso of Article 68 (5) of the Act is less than the amount decided after deliberation and resolution by the Reward Committee under the proviso of paragraph (1), the Commission shall pay the difference to the person who received the relief money.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.29 · 대통령령 · 국민권익위원회 소관