부마민주항쟁 관련자의 명예회복 및 보상 등에 관한 법률 시행령 제14조(부마민주항쟁 관련 재단의 지원 등)
Enforcement Decree of the Act on Restoration of Honor and Compensation for Persons Related to the Bu-Ma Democratic Protests, Article 14 (Support for Foundations Related to the Bu-Ma Democratic Protests, etc.)
① 법 제16조제1항에 따라 정부가 필요한 비용을 지원하거나 기금을 출연할 수 있는 재단의 사업은 다음 각 호와 같다.
(1) The projects of a foundation to which the Government may provide support for necessary expenses or contribute funds under Article 16 (1) of the Act are as follows:
1. 부마민주항쟁 기념시설 조성 등 관련자 추모사업
1. Memorial projects for related persons, such as building memorial facilities for the Bu-Ma Democratic Protests;
2. 부마민주항쟁 관련자 및 유족 복지사업
2. Welfare projects for related persons and bereaved families of the Bu-Ma Democratic Protests;
3. 부마민주항쟁 관련 문화ㆍ학술사업
3. Cultural and academic projects related to the Bu-Ma Democratic Protests;
4. 그 밖에 부마민주항쟁 관련 사업으로서 재단의 정관에서 정하는 사업
4. Other projects related to the Bu-Ma Democratic Protests specified in the foundation's articles of incorporation.
② 법 제16조제2항에 따라 재단이 사업비 등의 지원을 신청하려는 경우에는 다음 각 호의 서류를 제출하여야 한다.
(2) A foundation that intends to apply for support for project expenses, etc. under Article 16 (2) of the Act shall submit the following documents:
1. 정관
1. Articles of incorporation;
2. 예산ㆍ결산서가 포함된 해당 연도 이사회 회의록
2. Minutes of the board of directors meeting for the relevant year including the budget and settlement statements;
3. 사업계획서
3. A business plan.
③ 제2항에 따라 재단이 사업비 등의 지원을 신청한 후 정관 또는 사업계획 중 위원회의 의결을 거쳐 위원장이 정하는 중요한 사항이 변경된 경우에는 변경된 정관 또는 변경된 사업계획서를 제출하여야 한다.
(3) Where, after a foundation applies for support for project expenses, etc. under paragraph (2), the articles of incorporation or an important matter in the business plan determined by the chairperson after a resolution of the Committee is changed, the foundation shall submit the amended articles of incorporation or amended business plan.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 행정안전부 소관