부동산투자회사법 제29조(차입 및 사채 발행)
Real Estate Investment Company Act, Article 29 (Borrowing and Issuance of Bonds)
① 부동산투자회사는 영업인가를 받거나 등록을 한 후에 자산을 투자ㆍ운용하기 위하여 또는 기존 차입금 및 발행사채를 상환하기 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 자금을 차입하거나 사채를 발행할 수 있다. <개정 2016.1.19>
(1) After obtaining business authorization or registering, a real estate investment company may borrow funds or issue bonds, as prescribed by Presidential Decree, to invest and manage assets or to repay existing borrowings and issued bonds.
② 제1항에 따른 자금차입 및 사채발행은 자기자본의 2배를 초과할 수 없다. 다만, 「상법」 제434조의 결의 방법에 따른 주주총회의 특별결의를 한 경우에는 그 합계가 자기자본의 10배를 넘지 아니하는 범위에서 자금차입 및 사채발행을 할 수 있다. <개정 2012.12.18>
(2) Borrowing of funds and issuance of bonds under paragraph (1) may not exceed twice equity capital: Provided, That where a special resolution of the general meeting of shareholders has been adopted by the resolution method under Article 434 of the Commercial Act, funds may be borrowed and bonds issued within a range where the total does not exceed 10 times equity capital.
③ 삭제 <2015.6.22>
(3) Deleted. <2015.6.22>
④ 삭제 <2015.6.22>
(4) Deleted. <2015.6.22>
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.11.28 · 법률 · 국토교통부 소관