B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

부동산 실권리자명의 등기에 관한 법률

부동산 실권리자명의 등기에 관한 법률 제9조(조사 등)

Act on Registration of Real Estate under Real Titleholder's Name, Article 9 (Investigations, etc.)

① 특별자치도지사ㆍ특별자치시장ㆍ시장ㆍ군수 또는 구청장은 필요하다고 인정하는 경우에는 제3조, 제10조부터 제12조까지 및 제14조를 위반하였는지를 확인하기 위한 조사를 할 수 있다. <개정 2016.1.6>

(1) Theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province,프r라v븐스 theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City,시티 theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Si,시 theð더 head헤드 of어v브 a어 Gun,건 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Gu구 may메이 conduct칸덕트 an앤 investigation인v베스터게이션 to투 determine더터먼 whether웨ð더 Article아터클 3, Articles아터클즈 10 throughθ쓰r루 12, or오 Article아터클 14 has해즈 been빈 violated,v바이얼레이티드 where웨어 theð디 official어f피실 deems딤즈 it잇 necessary.네서세r리

② 국세청장은 탈세 혐의가 있다고 인정하는 경우에는 제3조, 제10조부터 제12조까지 및 제14조를 위반하였는지를 확인하기 위한 조사를 할 수 있다.

(2) Theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 National내셔늘 Tax택스 Service서v비스 may메이 conduct칸덕트 an앤 investigation인v베스터게이션 to투 determine더터먼 whether웨ð더 Article아터클 3, Articles아터클즈 10 throughθ쓰r루 12, or오 Article아터클 14 has해즈 been빈 violated,v바이얼레이티드 where웨어 theð더 Commissioner커미셔너 recognizesr레커그나이지즈 a어 suspicion서스피션 of어v브 tax택스 evasion.이v베이전

③ 공무원이 그 직무를 수행할 때에 제3조, 제10조부터 제12조까지 및 제14조를 위반한 사실을 알게 된 경우에는 국세청장과 해당 부동산의 소재지를 관할하는 특별자치도지사ㆍ특별자치시장ㆍ시장ㆍ군수 또는 구청장에게 그 사실을 통보하여야 한다. <개정 2016.1.6>

(3) Where웨어 a어 public퍼블릭 official,어f피실 in인 theð더 course코스 of어v브 performing퍼f포밍 duties,두티즈 learns런즈 of어v브 a어 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 3, Articles아터클즈 10 throughθ쓰r루 12, or오 Article아터클 14, theð디 official어f피실 shall섈 notify노우터f파이 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 National내셔늘 Tax택스 Service서v비스 and앤드 theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province,프r라v븐스 theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City,시티 theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Si,시 theð더 head헤드 of어v브 a어 Gun,건 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Gu구 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 location로케이션 of어v브 theð더 realr릴 estate.이스테잇

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2020.3.24 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

부동산 실권리자명의 등기에 관한 법률 전체 조문 보기