부동산 거래신고 등에 관한 법률 제5조(신고 내용의 검증)
Act on Report on Real Estate Transactions, etc., Article 5 (Verification of Reported Details)
① 국토교통부장관은 제3조에 따라 신고받은 내용, 「부동산 가격공시에 관한 법률」에 따라 공시된 토지 및 주택의 가액, 그 밖의 부동산 가격정보를 활용하여 부동산거래가격 검증체계를 구축ㆍ운영하여야 한다. <개정 2019.8.20>
(1) The Minister of Land, Infrastructure and Transport shall establish and operate a system for verifying real estate transaction prices by using the details reported under Article 3, the values of land and housing publicly announced under the Act on the Public Announcement of Real Estate Values, and other real estate price information.
② 신고관청은 제3조에 따른 신고를 받은 경우 제1항에 따른 부동산거래가격 검증체계를 활용하여 그 적정성을 검증하여야 한다.
(2) Upon receipt of a report under Article 3, a reporting authority shall verify whether it is appropriate by using the real estate transaction price verification system under paragraph (1).
③ 신고관청은 제2항에 따른 검증 결과를 해당 부동산의 소재지를 관할하는 세무관서의 장에게 통보하여야 하며, 통보받은 세무관서의 장은 해당 신고 내용을 국세 또는 지방세 부과를 위한 과세자료로 활용할 수 있다.
(3) A reporting authority shall notify the results of the verification under paragraph (2) to the head of the tax office having jurisdiction over the location of the relevant real estate, and the head of the tax office so notified may use the reported details as taxation data for imposing national or local taxes.
④ 제1항부터 제3항까지에 따른 검증의 절차, 검증체계의 구축ㆍ운영, 그 밖에 필요한 세부 사항은 국토교통부장관이 정한다.
(4) The procedures for the verification under paragraphs (1) through (3), the establishment and operation of the verification system, and other necessary details shall be determined by the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.5.17 · 법률 · 국토교통부 소관