B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

부동산 거래신고 등에 관한 법률 시행령 › 제4장 토지거래허가구역 등

부동산 거래신고 등에 관한 법률 시행령 제16조(이행강제금의 부과)

Enforcement Decree of the Act on Report on Real Estate Transactions, etc., Article 16 (Imposition of Charges for Compelling Compliance)

① 법 제18조제1항 본문에 따른 이행명령은 문서로 하여야 하며, 이행기간은 3개월 이내로 정하여야 한다.

(1) An앤 order오더 to투 fulfillf풀f필 an앤 obligation아블러게이션 under언더 theð더 main메인 text텍스트 of어v브 Article아터클 18 (1) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 given기v븐 in인 writing,r라이팅 and앤드 theð더 period피r리어드 forf포 fulfillmentf풀f필먼트 shall섈 be비 set셋 at앳 not낫 more모 thanð댄 threeθ쓰r리 months.먼θ쓰

② 법 제18조제1항 단서에서 "대통령령으로 정하는 사유"란 「농지법」 제10조제1항제1호부터 제4호까지 어느 하나를 위반하여 같은 법 제62조에 따른 이행강제금을 부과한 경우를 말한다.

(2) "A어 reasonr리즌 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 theð더 proviso프r러v바이조 to투 Article아터클 18 (1) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 a어 case케이스 where웨어 a어 charge차지 forf포 compelling컴펠링 compliance컴플라이언스 has해즈 been빈 imposed임포우즈드 under언더 Article아터클 62 of어v브 theð더 Farmlandf팜랜드 Act액트 forf포 a어 violationv바이얼레이션 of어v브 any에니 of어v브 Article아터클 10 (1) 1 throughθ쓰r루 4 of어v브 theð더 same세임 Act.액트

③ 법 제18조제2항에서 "대통령령으로 정하는 금액"이란 다음 각 호의 구분에 따른 금액을 말한다.

(3) "Theð디 amount어마운트 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 18 (2) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 amounts,어마운츠 by바이 category:캐터고r리

1. 토지거래계약허가를 받아 토지를 취득한 자가 당초의 목적대로 이용하지 아니하고 방치한 경우: 토지 취득가액의 100분의 10에 상당하는 금액

1. Where웨어 a어 person퍼슨 who후 acquired어콰이어드 land랜드 with위ð드 permission퍼미션 forf포 a어 land랜드 transaction트r랜잭션 contract칸트r랙트 leaves리v브즈 theð더 land랜드 unused어뉴즈드 instead인스테드 of어v브 using유징 it잇 forf포 its잇츠 original어r리저늘 purpose:퍼퍼스 an앤 amount어마운트 equal이퀄 to투 10/100 of어v브 theð더 land랜드 acquisition애쿼지션 price;프r라이스

2. 토지거래계약허가를 받아 토지를 취득한 자가 직접 이용하지 아니하고 임대한 경우: 토지 취득가액의 100분의 7에 상당하는 금액

2. Where웨어 a어 person퍼슨 who후 acquired어콰이어드 land랜드 with위ð드 permission퍼미션 forf포 a어 land랜드 transaction트r랜잭션 contract칸트r랙트 leases리시즈 theð더 land랜드 instead인스테드 of어v브 using유징 it잇 directly:더r렉틀리 an앤 amount어마운트 equal이퀄 to투 7/100 of어v브 theð더 land랜드 acquisition애쿼지션 price;프r라이스

3. 토지거래계약허가를 받아 토지를 취득한 자가 제14조제1항제3호에 따른 허가관청의 승인 없이 당초의 이용목적을 변경하여 이용하는 경우: 토지 취득가액의 100분의 5에 상당하는 금액

3. Where웨어 a어 person퍼슨 who후 acquired어콰이어드 land랜드 with위ð드 permission퍼미션 forf포 a어 land랜드 transaction트r랜잭션 contract칸트r랙트 changes체인지즈 theð디 original어r리저늘 purpose퍼퍼스 of어v브 use유스 and앤드 uses유시즈 theð더 land랜드 without위ð다웃 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 under언더 Article아터클 14 (1) 3: an앤 amount어마운트 equal이퀄 to투 5/100 of어v브 theð더 land랜드 acquisition애쿼지션 price;프r라이스

4. 제1호부터 제3호까지에 해당하지 아니하는 경우: 토지 취득가액의 100분의 7에 상당하는 금액

4. Cases케이시즈 not낫 fallingf팔링 under언더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 1 throughθ쓰r루 3: an앤 amount어마운트 equal이퀄 to투 7/100 of어v브 theð더 land랜드 acquisition애쿼지션 price.프r라이스

④ 제3항 각 호에 따른 토지 취득가액은 실제 거래가격으로 한다. 다만, 실제 거래가격이 확인되지 아니하는 경우에는 취득 당시를 기준으로 가장 최근에 발표된 개별공시지가(「부동산 가격공시에 관한 법률」에 따른 개별공시지가를 말한다)를 기준으로 산정한다.

(4) Theð더 land랜드 acquisition애쿼지션 price프r라이스 under언더 each이치 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (3) shall섈 be비 theð디 actual액처월 transaction트r랜잭션 price:프r라이스 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 theð디 actual액처월 transaction트r랜잭션 price프r라이스 cannot캐낫 be비 confirmed,컨f펌드 it잇 shall섈 be비 calculated캘큘레이티드 based베이스트 on안 theð더 most모우스트 recentlyr리선틀리 published퍼블리시트 individual인더v비저월 officially어f피셜리 assessed어세스트 land랜드 price프r라이스 (referringr리f퍼r링 to투 theð디 individual인더v비저월 officially어f피셜리 assessed어세스트 land랜드 price프r라이스 under언더 theð디 Act액트 on안 theð더 Public퍼블릭 Announcement어나운스먼트 of어v브 Realr릴 Estate이스테잇 Values)v밸류즈 as애즈 of어v브 theð더 time타임 of어v브 acquisition.애쿼지션

⑤ 허가관청은 법 제18조제2항에 따른 이행강제금을 부과하기 전에 이행기간 내에 이행명령을 이행하지 아니하면 이행강제금을 부과ㆍ징수한다는 뜻을 미리 문서로 계고(戒告)하여야 한다.

(5) Before비f포 imposing임포우징 a어 charge차지 forf포 compelling컴펠링 compliance컴플라이언스 under언더 Article아터클 18 (2) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 shall섈 give기v브 a어 prior프r라이어 writtenr리튼 warning워닝 thatð댓 a어 charge차지 forf포 compelling컴펠링 compliance컴플라이언스 will윌 be비 imposed임포우즈드 and앤드 collected컬렉티드 if이f프 theð디 order오더 is이즈 not낫 fulfilledf풀f필드 within위ð딘 theð더 period피r리어드 forf포 fulfillment.f풀f필먼트

⑥ 법 제18조제2항에 따른 이행강제금을 부과하는 경우에는 이행강제금의 금액ㆍ부과사유ㆍ납부기한 및 수납기관, 이의제기방법 및 이의제기기관 등을 명시한 문서로 하여야 한다.

(6) A어 charge차지 forf포 compelling컴펠링 compliance컴플라이언스 under언더 Article아터클 18 (2) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 imposed임포우즈드 by바이 a어 writtenr리튼 document다큐멘트 specifying스페서f파이잉 theð디 amount어마운트 of어v브 theð더 charge,차지 theð더 reasonr리즌 forf포 imposition,임퍼지션 theð더 payment페이먼트 deadline데들라인 and앤드 theð더 receivingr러시v빙 institution,인스티투션 and앤드 theð더 method메θ써드 of어v브 and앤드 theð디 institution인스티투션 forf포 raisingr레이징 objections.어브젝션즈

⑦ 제6항에 따른 이행강제금 부과처분을 받은 자는 법 제18조제6항에 따라 이의를 제기하려는 경우에는 부과처분을 고지받은 날부터 30일 이내에 하여야 한다.

(7) A어 person퍼슨 who후 has해즈 receivedr러시v브드 a어 disposition디스퍼지션 imposing임포우징 a어 charge차지 forf포 compelling컴펠링 compliance컴플라이언스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (6) and앤드 intends인텐즈 to투 raiser레이즈 an앤 objection어브젝션 under언더 Article아터클 18 (6) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 do두 so소우 within위ð딘 30 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 being비잉 notified노우터f파이드 of어v브 theð더 disposition.디스퍼지션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.1 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

부동산 거래신고 등에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기