B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

복권 및 복권기금법 › 제2장 복권의 발행 등

복권 및 복권기금법 제12조(복권발행업무의 위탁ㆍ재위탁)

Lottery Tickets and Lottery Fund Act, Article 12 (Entrustment and Re-entrustment of Lottery Issuance Duties)

① 복권위원회는 대통령령으로 정하는 바에 따라 단체ㆍ법인 또는 개인(이하 이 조에서 "단체등"이라 한다)에게 복권의 발행ㆍ관리 및 판매 업무(이하 "복권발행업무"라 한다)의 일부를 위탁할 수 있다. <개정 2016.3.29>

(1) Theð더 Lottery라터r리 Commission커미션 may메이 entrust엔트r러스트 part파트 of어v브 theð더 duties두티즈 of어v브 issuing,이슈잉 managing,매너징 and앤드 selling셀링 lottery라터r리 tickets티컷츠 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "lottery라터r리 issuance이슈언스 duties")두티즈 to투 an앤 organization,오거너제이션 corporation,코퍼r레이션 or오 individual인더v비저월 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 an앤 "organization,오거너제이션 etc."엣세터r러 in인 thisð디스 Article),아터클 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

② 수탁사업자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 복권위원회의 승인을 받아 단체등에 복권발행업무의 일부를 재위탁할 수 있다.

(2) A어 consignee컨사이니 may메이 re-entrustr레이-엔트r러스트 part파트 of어v브 theð더 lottery라터r리 issuance이슈언스 duties두티즈 to투 an앤 organization,오거너제이션 etc.,엣세터r러 with위ð드 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 Lottery라터r리 Commission,커미션 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

③ 제1항 및 제2항에 따라 복권발행업무의 수탁 또는 재수탁을 받을 수 있는 단체등은 다음 각 호의 요건을 모두 갖추어야 한다.

(3) An앤 organization,오거너제이션 etc.엣세터r러 thatð댓 may메이 be비 entrusted엔트r러스티드 or오 re-entrustedr레이-엔트r러스티드 with위ð드 lottery라터r리 issuance이슈언스 duties두티즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 meet밋 all올 of어v브 theð더 followingf팔로잉 requirements:r리콰이어먼츠

1. 복권발행사업 수행에 필요한 경제적ㆍ기술적 능력이 있을 것

1. It잇 shall섈 have해v브 theð디 economic에커나믹 and앤드 technical텍니클 capabilities케이퍼빌러티즈 necessary네서세r리 forf포 carrying캐r리잉 out아웃 theð더 lottery라터r리 issuance이슈언스 business;비즈니스

2. 이 법을 위반하여 처벌받은 사실이 없을 것

2. It잇 shall섈 not낫 have해v브 been빈 punished퍼니시트 forf포 violatingv바이얼레이팅 thisð디스 Act;액트

3. 그 밖에 대통령령으로 정하는 사항

3. Other어ð더 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

④ 복권발매시스템을 운용하는 자의 경우에도 제3항에 따른 요건을 갖추어야 한다.

(4) A어 person퍼슨 who후 operates아퍼r레잇츠 a어 lottery라터r리 sales세일즈 system시스텀 shall섈 also올소 meet밋 theð더 requirementsr리콰이어먼츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 법률 · 기획예산처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

복권 및 복권기금법 전체 조문 보기