복권 및 복권기금법 시행령 제8조(복권발행업무의 재위탁)
Enforcement Decree of the Lottery Tickets and Lottery Fund Act, Article 8 (Re-Entrustment of Lottery Issuance Duties)
① 법 제12조제2항에 따라 복권발행업무의 일부를 재위탁하려는 수탁사업자는 재위탁운영 승인신청서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 복권위원회에 제출하여야 한다.
(1) An entrusted operator that intends to re-entrust part of the lottery issuance duties under Article 12 (2) of the Act shall submit to the Lottery Commission an application for approval of re-entrusted operation, attaching the following documents:
1. 재위탁계약서안
1. A draft re-entrustment contract;
2. 재위탁을 받으려는 자의 재수탁운영계획서
2. A re-entrusted operation plan of the person to be re-entrusted;
3. 재위탁을 받으려는 자의 정관(국내법인인 경우에만 제출한다)
3. The articles of incorporation of the person to be re-entrusted (to be submitted only in the case of a domestic corporation);
4. 정관 및 법인 등기사항증명서를 갈음할 수 있는 서류(외국법인인 경우에만 제출한다)
4. Documents in lieu of the articles of incorporation and a certificate of corporate register (to be submitted only in the case of a foreign corporation); and
5. 제9조에 따른 재수탁사업자의 요건을 갖추었음을 증명하는 서류
5. Documents proving that the person meets the requirements for a re-entrusted operator under Article 9.
② 제1항에 따른 재위탁운영 승인신청서에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다.
(2) The application for approval of re-entrusted operation under paragraph (1) shall include the following matters:
1. 재위탁을 받으려는 자의 명칭 및 주된 사무소의 소재지
1. The name and location of the principal office of the person to be re-entrusted;
2. 재위탁 업무 및 기간과 재위탁계약의 해지 등에 관한 사항
2. The re-entrusted duties and period, and matters concerning termination of the re-entrustment contract, etc.;
3. 재위탁 수수료 등 복권유통비용에 관한 사항
3. Matters concerning lottery distribution costs, such as re-entrustment commissions;
4. 수탁사업자와의 협조 등에 관한 사항
4. Matters concerning cooperation with the entrusted operator, etc.; and
5. 그 밖에 복권발행의 재위탁운영과 관련된 사항
5. Other matters related to the re-entrusted operation of lottery issuance.
③ 제1항에 따른 재위탁운영 승인신청절차에 관하여는 제7조제3항을 준용한다.
(3) Article 7 (3) applies mutatis mutandis to the procedures for applying for approval of re-entrusted operation under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 기획예산처 소관