보호관찰 등에 관한 법률 시행규칙 제31조(구인장의 집행지휘)

Enforcement Rule of the Act on Probation, etc., Article 31 (Direction of Execution of Warrants of Compulsory Appearance)

검사는 구인장 위쪽에 집행을 지휘한다는 내용을 기재하고 서명 또는 기명날인의 방법으로 영 제25조의 규정에 의한 구인장의 집행을 지휘할 수 있다.

A어 prosecutor프^r라시큐터 may메이 direct더^r렉트 the^ð디 execution엑서큐션 of어^v브 a어 warrant워^r런트 of어^v브 compulsory컴펄서^r리 appearance어피^r런스 under언더 Article아터클 25 of어^v브 the^ð더 Decree디크^r리 by바이 writing^r라이팅 on안 the^ð디 upper어퍼 part파트 of어^v브 the^ð더 warrant워^r런트 a어 statement스테잇먼트 that^ð댓 the^ð더 prosecutor프^r라시큐터 directs더^r렉츠 its잇츠 execution엑서큐션 and앤드 by바이 signing사이닝 or오 affixing어^f픽싱 his히즈 or오 her허 name네임 and앤드 seal.실

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법무부령 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗