B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

보건환경연구원법시행령

보건환경연구원법시행령 제6조(사업실적등의 보고)

Enforcement Decree of the Health and Environment Research Institute Act, Article 6 (Reporting of Business Results, etc.)

①연구원장은 연구원의 매년도의 상반기 사업실적을 7월 31일까지, 연간 사업실적을 다음해 2월 말일까지 업무소관별로 시ㆍ도지사를 거쳐 식품의약품안전처장 및 질병관리청장과 국립환경과학원장에게 보고하여야 한다. <개정 1998.2.28, 2003.12.18, 2005.7.22, 2013.3.23, 2020.9.11>

(1) Theð더 director더r렉터 of어v브 theð디 Institute인스터툿 shall섈 reportr리포트 theð디 Institute's인스터툿츠 business비즈니스 resultsr리절츠 forf포 theð더 firstf퍼스트 half해f프 of어v브 each이치 year이어 by바이 July줄라이 31 and앤드 its잇츠 annual애뉴얼 business비즈니스 resultsr리절츠 by바이 theð디 end엔드 of어v브 Februaryf페벼웨r리 of어v브 theð더 followingf팔로잉 year,이어 by바이 area에r리아 of어v브 jurisdiction,주r러스딕션 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foodf푸드 and앤드 Drug드r러그 Safety,세이f프티 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 Korea코r리아 Disease디지즈 Control컨트r로울 and앤드 Prevention프r리v벤션 Agency,에이전시 and앤드 theð더 President프r레저덴트 of어v브 theð더 National내셔늘 Institute인스터툿 of어v브 Environmental인v바이r런멘틀 Researchr리서치 throughθ쓰r루 theð더 Mayor/Do메이어 Governor.거v버너

② 국립환경과학원장은 연구원의 매년도 사업실적을 분석ㆍ평가하여 기후에너지환경부장관에게 보고하여야 한다. <개정 2020.9.11, 2025.10.1>

(2) Theð더 President프r레저덴트 of어v브 theð더 National내셔늘 Institute인스터툿 of어v브 Environmental인v바이r런멘틀 Researchr리서치 shall섈 analyze애널라이즈 and앤드 evaluate이v밸류에잇 theð디 annual애뉴얼 business비즈니스 resultsr리절츠 of어v브 theð디 Institute인스터툿 and앤드 reportr리포트 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment.인v바이r런먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 대통령령 · 질병관리청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

보건환경연구원법시행령 전체 조문 보기