병역법 시행령 제29조(현역병 복무의 지원과 선발 등)
Enforcement Decree of the Military Service Act, Article 29 (Volunteering for and Selection for Active-Duty Service, etc.)
① 현역병복무지원자는 지방병무청장(병무지청장을 포함한다. 이하 이 조에서 같다)이나 해당 군 참모총장에게 현역병 지원서(전자문서로 된 지원서를 포함한다)를 제출하여야 하며, 현역병 지원서를 접수한 지방병무청장이나 해당 군 참모총장은 현역병복무지원자에게 수험표 및 신체검사 통지서를 교부하여야 한다.
(1) An active-duty volunteer shall submit an active-duty application (including an application in the form of an electronic document) to the Regional Military Manpower Commissioner (including the head of a military manpower branch office; the same applies hereinafter in this Article) or the Chief of Staff of the relevant military branch, and the Regional Military Manpower Commissioner or the Chief of Staff of the relevant military branch who has received the application shall issue an examination admission ticket and a physical examination notice to the active-duty volunteer.
② 제1항에 따른 신체검사 통지서의 교부는 신체검사의 일시ㆍ장소를 기재한 수험표의 교부로 대신할 수 있으며, 인터넷을 통하여 병무청 및 각 군 홈페이지에서 현역병 지원서를 접수하고 수험표를 교부한 경우에는 병무청 및 각 군 홈페이지에 신체검사의 일시ㆍ장소를 게시하여 신체검사 통지서의 교부를 대신할 수 있다.
(2) Issuing the physical examination notice under paragraph (1) may be replaced by issuing an examination admission ticket stating the date, time and place of the physical examination; and where active-duty applications are received and admission tickets issued through the websites of the Military Manpower Administration and each military branch on the Internet, issuing the physical examination notice may be replaced by posting the date, time and place of the physical examination on those websites.
③ 지방병무청장이나 해당 군 참모총장은 제1항에 따라 현역병 지원서를 제출한 사람에 대해서는 병역판정검사장, 군병원 또는 입영부대에서 신체검사를 실시하여야 한다. 다만, 병역판정검사를 받은 사람에 대해서는 신체검사를 실시하지 아니할 수 있다. <개정 2016.11.29>
(3) The Regional Military Manpower Commissioner or the Chief of Staff of the relevant military branch shall conduct a physical examination at a service eligibility examination center, a military hospital or a receiving unit for persons who have submitted an active-duty application under paragraph (1). However, the physical examination may be omitted for a person who has taken the service eligibility examination.
④ 병무청장이 현역병복무지원자를 선발한 경우에는 지방병무청장이 현역병복무지원자에게 현역병입영 통지서를 송달해야 하며, 각 군 참모총장이 현역병복무지원자를 선발한 경우에는 각 군 참모총장이 현역병복무지원자에게 현역병입영 통지서를 송달해야 한다. <개정 2021.6.22>
(4) Where the Commissioner of the Military Manpower Administration has selected active-duty volunteers, the Regional Military Manpower Commissioner shall serve active-duty enlistment notices on them; and where the Chief of Staff of each military branch has selected active-duty volunteers, the Chief of Staff of each military branch shall serve active-duty enlistment notices on them.
⑤ 지방병무청장과 각 군 참모총장은 제4항에 따라 현역병입영 통지서를 입영일 30일 전까지 본인에게 송달해야 한다. 다만, 군 필요인원에 미달하여 추가로 선발한 사람에게는 현역병입영 통지서를 입영일 7일 전까지 송달해야 한다. <신설 2018.5.28, 2021.6.22>
(5) The Regional Military Manpower Commissioner and the Chief of Staff of each military branch shall serve active-duty enlistment notices under paragraph (4) on the persons concerned at least 30 days before the enlistment date. However, for persons additionally selected because the number of personnel needed by the military was not met, the active-duty enlistment notice shall be served at least seven days before the enlistment date.
⑥ 제4항에 따른 현역병입영 통지서의 송달절차 등에 관하여 필요한 사항은 병무청장이나 각 군 참모총장이 정한다. <개정 2018.5.28>
(6) Matters necessary for the procedures, etc. for serving active-duty enlistment notices under paragraph (4) shall be determined by the Commissioner of the Military Manpower Administration or the Chief of Staff of each military branch.
⑦ 법 제20조제2항 후단에 따라 현역병으로 선발된 사람이 입영 전에 그 선발의 취소를 원하면 질병ㆍ심신장애 또는 재난 등 부득이한 사유로 입영할 수 없다고 병무청장이나 각 군 참모총장이 인정하는 경우에만 허가할 수 있다. <개정 2018.5.28>
(7) Where a person selected as an active-duty soldier wishes to have the selection cancelled before enlistment under the latter part of Article 20 (2) of the Act, the cancellation may be permitted only where the Commissioner of the Military Manpower Administration or the Chief of Staff of each military branch recognizes that the person cannot enlist because of an unavoidable reason, such as a disease, mental or physical disability or a disaster.
⑧ 제7항에 따른 사유로 지정된 입영일에 입영할 수 없는 사람은 입영일 5일 전까지 현역병선발 취소 신청서를 제출해야 한다. <개정 2018.5.28, 2021.6.22>
(8) A person who cannot enlist on the designated enlistment date for a reason under paragraph (7) shall submit an application for cancellation of active-duty selection at least five days before the enlistment date.
⑨ 각 군 참모총장은 법 제20조제2항 후단에 따라 현역병선발을 취소한 경우에는 현역병선발 취소자 명부를 지방병무청장에게 지체 없이 송부하여야 한다. <개정 2018.5.28>
(9) Where the Chief of Staff of each military branch has cancelled an active-duty selection under the latter part of Article 20 (2) of the Act, he shall send the list of persons whose active-duty selection was cancelled to the Regional Military Manpower Commissioner without delay.
⑩ 법 제20조제1항에 따라 현역병으로 선발된 사람으로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람은 현역병으로 선발되기 전의 신분으로 복귀된다. <신설 2021.6.22>
(10) A person selected as an active-duty soldier under Article 20 (1) of the Act who falls under any of the following shall return to the status he held before being selected as an active-duty soldier:
1. 법 제20조제2항 후단에 따라 현역병선발이 취소된 사람
1. A person whose active-duty selection was cancelled under the latter part of Article 20 (2) of the Act;
2. 입영판정검사 결과 신체등급이 7급으로 판정된 사람
2. A person whose physical grade was determined to be grade 7 as a result of the pre-enlistment examination.
⑪ 지방병무청장은 제10항제2호에 해당하는 사람이 법 제14조의3제4항에 따른 재신체검사 결과 현역병입영 대상자로 판정되어 다시 입영할 것을 희망하는 경우에는 현역병선발 시 부여된 군사특기를 필요로 하는 경우에만 다시 입영시킬 수 있다. <신설 2021.6.22>
(11) Where a person falling under paragraph (10) 2 is determined to be a person designated for active-duty enlistment as a result of a physical re-examination under Article 14-3 (4) of the Act and wishes to enlist again, the Regional Military Manpower Commissioner may have him enlist again only where the military specialty assigned at the time of active-duty selection is needed.
⑫ 제7항부터 제11항까지에서 규정한 사항 외에 현역병선발이 취소된 사람의 처리 및 재입영 등에 필요한 사항은 병무청장이 정하여 고시한다. <신설 2021.6.22>
(12) Other than the matters prescribed in paragraphs (7) through (11), matters necessary for handling and re-enlisting persons whose active-duty selection was cancelled shall be determined and publicly notified by the Commissioner of the Military Manpower Administration.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 병무청 소관