벤처기업육성에 관한 특별법 제15조의13(중소벤처기업 인수합병 지원센터의 지정)

Special Act on the Promotion of Venture Businesses, Article 15-13 (Designation of Small and Medium Venture Business M&A Support Centers)

① 중소벤처기업부장관은 중소벤처기업의 인수합병을 효율적으로 지원하기 위하여 중소기업지원 관련 기관 또는 단체를 중소벤처기업 인수합병 지원센터(이하 "지원센터"라 한다)로 지정할 수 있다. <개정 2017.7.26>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 may메이 designate데저그네잇 an앤 agency에이전시 or오 organization오거너제이션 related^r릴레이티드 to투 supporting서포팅 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprises엔터프^r라이지즈 as애즈 a어 small스몰 and앤드 medium미디엄 venture^v벤처 business비즈니스 M&A엠 support서포트 center센터 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "support서포트 center")센터 in인 order오더 to투 efficiently이^f피션틀리 support서포트 mergers머저즈 and앤드 acquisitions애쿼지션즈 of어^v브 small스몰 and앤드 medium미디엄 venture^v벤처 businesses.비즈너시즈

② 지원센터의 업무는 다음 각 호와 같다. <개정 2017.7.26>

(2) The^ð더 duties두티즈 of어^v브 a어 support서포트 center센터 are아 as애즈 follows:^f팔로즈

1. 중소벤처기업의 인수합병계획의 수립 지원에 관한 사항

1. Supporting서포팅 the^ð디 establishment이스태블리시먼트 of어^v브 merger머저 and앤드 acquisition애쿼지션 plans플랜즈 of어^v브 small스몰 and앤드 medium미디엄 venture^v벤처 businesses;비즈너시즈

2. 중소벤처기업의 인수합병을 위한 기업정보의 수집ㆍ제공 및 컨설팅 지원에 관한 사항

2. Collecting컬렉팅 and앤드 providing프^r러^v바이딩 enterprise엔터프^r라이즈 information인^f퍼메이션 and앤드 supporting서포팅 consulting컨설팅 for^f포 mergers머저즈 and앤드 acquisitions애쿼지션즈 of어^v브 small스몰 and앤드 medium미디엄 venture^v벤처 businesses;비즈너시즈

3. 중소벤처기업의 기업가치평가모델의 개발 및 보급에 관한 사항

3. Developing디^v벨러핑 and앤드 disseminating디세머네이팅 enterprise엔터프^r라이즈 valuation^v밸류에이션 models마들즈 for^f포 small스몰 and앤드 medium미디엄 venture^v벤처 businesses;비즈너시즈

4. 중소벤처기업의 인수합병에 필요한 자금의 연계지원에 관한 사항

4. Linking링킹 and앤드 supporting서포팅 funds^f펀즈 necessary네서세^r리 for^f포 mergers머저즈 and앤드 acquisitions애쿼지션즈 of어^v브 small스몰 and앤드 medium미디엄 venture^v벤처 businesses;비즈너시즈

5. 중소벤처기업의 인수합병 전문가 양성 및 교육에 관한 사항

5. Training트^r레이닝 and앤드 educating에저케이팅 experts엑스펏츠 on안 mergers머저즈 and앤드 acquisitions애쿼지션즈 of어^v브 small스몰 and앤드 medium미디엄 venture^v벤처 businesses;비즈너시즈

6. 그 밖에 중소벤처기업의 인수합병 촉진을 위하여 중소벤처기업부장관이 정하는 사항

6. Other어^ð더 matters매터즈 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 to투 promote프^r러모우트 mergers머저즈 and앤드 acquisitions애쿼지션즈 of어^v브 small스몰 and앤드 medium미디엄 venture^v벤처 businesses.비즈너시즈

③ 중소벤처기업부장관은 지원센터의 운영에 드는 경비의 전부 또는 일부를 지원할 수 있다. <개정 2017.7.26>

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 may메이 subsidize서브시다이즈 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð디 expenses익스펜시즈 required^r리콰이어드 for^f포 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 a어 support서포트 center.센터

④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 지원센터의 지정기준, 지정절차 및 운영 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(4) In인 addition어디션 to투 the^ð더 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (3), necessary네서세^r리 matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 designation데저그네이션 standards,스탠더즈 designation데저그네이션 procedures,프^r러시저즈 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 support서포트 centers센터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 법률 · 중소벤처기업부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗