법률구조법 제33조의2(공익법무관의 배치 등)

① 법무부장관은 법률구조업무를 지원하고 그 밖에 공익목적을 수행하기 위하여 「공익법무관에 관한 법률」에서 정하는 법인이나 기관에 공익법무관을 근무하게 할 수 있다. <개정 2016.3.29>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Justice저스티스 may메이 have해^v브 public퍼블릭 interest인트^r리스트 legal리글 officers오^f퍼서즈 work워크 at앳 juristic주어^r리스틱 persons퍼슨즈 or오 institutions인스티투션즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 the^ð디 Act액트 on안 Public퍼블릭 Interest인트^r리스트 Legal리글 Officers오^f퍼서즈 in인 order오더 to투 support서포트 legal리글 aid에이드 work워크 and앤드 to투 carry캐^r리 out아웃 other어^ð더 public퍼블릭 interest인트^r리스트 purposes.퍼퍼시즈

② 제1항에 따른 공익법무관은 「변호사법」에 따른 변호사 자격등록을 하지 아니하고 변호사로서 법률구조업무를 수행할 수 있다.

(2) A어 public퍼블릭 interest인트^r리스트 legal리글 officer오^f퍼서 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) may메이 perform퍼^f폼 legal리글 aid에이드 work워크 as애즈 an앤 attorney-at-law어터니-앳-로 without위^ð다웃 registering^r레지스터^r링 qualification콸러^f퍼케이션 as애즈 an앤 attorney-at-law어터니-앳-로 under언더 the^ð디 Attorney-at-Law어터니-앳-로 Act.액트

③ 제1항에 따른 공익법무관은 그 성질에 반하지 아니하는 한 「변호사법」에 규정된 모든 의무를 지키고 성실히 법률구조업무를 수행하여야 한다.

(3) A어 public퍼블릭 interest인트^r리스트 legal리글 officer오^f퍼서 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 observe어브저^v브 all올 duties두티즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 the^ð디 Attorney-at-Law어터니-앳-로 Act,액트 to투 the^ð디 extent익스텐트 not낫 contrary칸트^r레^r리 to투 their^ð데어 nature,네이처 and앤드 shall섈 faithfully^f페이^θ스^f펄리 perform퍼^f폼 legal리글 aid에이드 work.워크