범죄피해자 보호법 시행령 제45조(보조금의 교부목적인 사업계획의 변경)
Enforcement Decree of the Crime Victim Protection Act, Article 45 (Change of the Business Plan for Which Subsidies Are Granted)
① 법 제34조에 따라 보조금을 교부받은 등록법인등이 보조금의 교부 목적인 사업계획을 변경하려면 그 이유를 기재한 서류와 수입ㆍ지출예산서를 갖추어 법무부장관의 승인을 받아야 한다. <개정 2015.4.14, 2021.1.5>
(1) A registered corporation, etc. that has received subsidies pursuant to Article 34 of the Act and intends to change the business plan for which the subsidies were granted shall obtain approval from the Minister of Justice by preparing a document stating the reasons and a revenue and expenditure budget.
② 법무부장관은 제1항의 승인을 할 때에는 그 사업계획의 변경 정도에 따라 종전의 보조금액, 보조금의 교부방법 또는 그 밖의 조건을 변경할 수 있다.
(2) When granting the approval under paragraph (1), the Minister of Justice may change the previous amount of subsidies, the method of grant, or other conditions according to the degree of change in the business plan.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 법무부 소관