범죄인 인도법 제16조(인도청구의 경합)
Extradition Act, Article 16 (Competing Requests for Extradition)
① 법무부장관은 둘 이상의 국가로부터 동일 또는 상이한 범죄에 관하여 동일한 범죄인에 대한 인도청구를 받은 경우에는 범죄인을 인도할 국가를 결정하여야 하며, 필요한 경우 외교부장관과 협의할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(1) Where the Minister of Justice receives requests from two or more states for extradition of the same criminal for the same or different crimes, the Minister shall decide to which state the criminal is to be extradited, and may consult with the Minister of Foreign Affairs where necessary.
② 제1항에 따른 결정을 할 때에는 인도범죄의 발생일시, 발생장소, 중요성, 인도청구 날짜, 범죄인의 국적 및 거주지 등을 고려하여야 한다.
(2) In making the decision under paragraph (1), the Minister shall take into consideration the date and time and place of commission of the extraditable crime, its gravity, the dates of requests for extradition, the nationality and residence of the criminal, and the like.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관