벌금 미납자의 사회봉사 집행에 관한 특례법 제2조(정의)
Act on Special Cases concerning Execution of Community Service for Persons Who Fail to Pay Fines, Article 2 (Definitions)
이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다.
The terms used in this Act have the following meanings:
1. "벌금 미납자"란 법원으로부터 벌금을 선고받아 확정되었는데도 그 벌금을 내지 아니한 사람을 말한다.
1. "Person who fails to pay a fine" means a person who has not paid a fine even though the fine was imposed by a court and has become final.
2. "사회봉사"란 보호관찰관이 지정한 일시와 장소에서 공공의 이익을 위하여 실시하는 무보수 근로를 말한다.
2. "Community service" means unpaid labor performed for the public interest at the date, time, and place designated by a probation officer.
3. "사회봉사 대상자"란 벌금 미납자의 신청에 따른 검사의 청구로 법원이 사회봉사를 허가한 사람을 말한다.
3. "Person subject to community service" means a person for whom the court has permitted community service upon the request of the prosecutor following the application of a person who fails to pay a fine.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관