방조제 관리법 제2조(정의)
Seawall Management Act, Article 2 (Definitions)
이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다. <개정 2020.5.26>
The terms used in this Act are defined as follows:
1. "방조제"란 농업을 목적으로 해안에 설치된 제방(堤防)을 말한다.
1. "Seawall" means an embankment installed on the coast for agricultural purposes.
2. "관리방조제"란 국가 또는 지방자치단체에서 관리하는 방조제를 말한다.
2. "Managed seawall" means a seawall managed by the State or a local government.
3. "방조제의 부속물"이란 방조제에 부속된 조유지(潮遊地: 방조제 안쪽의 유수나 방조제 바깥쪽에서 유입된 바닷물을 임시 저장하는 곳), 수위표, 수제공(水制工)과 그 밖의 인공구조물을 말한다.
3. "Appurtenances of a seawall" means tidal retention areas appurtenant to a seawall (places that temporarily store running water inside the seawall or seawater flowing in from outside the seawall), water level gauges, groynes, and other artificial structures.
4. "포용조수량"이란 최고 만조(滿潮) 시에 간척지에 유입될 조수(潮水)의 양을 말한다.
4. "Tidal capacity" means the volume of tidal water that will flow into reclaimed land at the highest high tide.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2020.5.26 · 법률 · 농림축산식품부 소관