민법 제949조의2(성년후견인이 여러 명인 경우 권한의 행사 등)

① 가정법원은 직권으로 여러 명의 성년후견인이 공동으로 또는 사무를 분장하여 그 권한을 행사하도록 정할 수 있다.

(1) The^ð더 Family^f패멀리 Court코트 may,메이 on안 its잇츠 own온 authority,어^θ쏘^r러티 decide디사이드 that^ð댓 several세^v브^r럴 adult어덜트 guardians가디언즈 shall섈 exercise엑서사이즈 their^ð데어 authority어^θ쏘^r러티 jointly조인틀리 or오 by바이 dividing디^v바이딩 the^ð디 affairs어^f페어즈 among어멍 themselves.^ð뎀셀^v브즈

② 가정법원은 직권으로 제1항에 따른 결정을 변경하거나 취소할 수 있다.

(2) The^ð더 Family^f패멀리 Court코트 may,메이 on안 its잇츠 own온 authority,어^θ쏘^r러티 change체인지 or오 revoke^r리^v보우크 a어 decision디시전 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

③ 여러 명의 성년후견인이 공동으로 권한을 행사하여야 하는 경우에 어느 성년후견인이 피성년후견인의 이익이 침해될 우려가 있음에도 법률행위의 대리 등 필요한 권한행사에 협력하지 아니할 때에는 가정법원은 피성년후견인, 성년후견인, 후견감독인 또는 이해관계인의 청구에 의하여 그 성년후견인의 의사표시를 갈음하는 재판을 할 수 있다.

(3) Where웨어 several세^v브^r럴 adult어덜트 guardians가디언즈 must머스트 exercise엑서사이즈 their^ð데어 authority어^θ쏘^r러티 jointly조인틀리 and앤드 one원 adult어덜트 guardian가디언 does더즈 not낫 cooperate코아퍼^r레잇 in인 the^ð더 necessary네서세^r리 exercise엑서사이즈 of어^v브 authority,어^θ쏘^r러티 such서치 as애즈 representation^r레프^r러젠테이션 in인 juristic주어^r리스틱 acts,액츠 even이^v븐 though^ð도우 the^ð디 interests인트^r러스츠 of어^v브 the^ð디 adult어덜트 under언더 full^f풀 guardianship가디언쉽 are아 likely라이클리 to투 be비 harmed,함드 the^ð더 Family^f패멀리 Court코트 may,메이 upon어판 request^r리퀘스트 by바이 the^ð디 adult어덜트 under언더 full^f풀 guardianship,가디언쉽 an앤 adult어덜트 guardian,가디언 the^ð더 guardianship가디언쉽 supervisor,수퍼^v바이저 or오 an앤 interested인트^r러스티드 person,퍼슨 make메이크 a어 judgment저지먼트 in인 place플레이스 of어^v브 that^ð댓 adult어덜트 guardian's가디언즈 expression익스프^r레션 of어^v브 intent.인텐트