B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

민법 › 제3편 채권 › 제2장 계약 › 제14절 종신정기금

민법 제725조(종신정기금계약의 의의)

Civil Act, Article 725 (Definition of Life Annuity Contract)

종신정기금계약은 당사자 일방이 자기, 상대방 또는 제삼자의 종신까지 정기로 금전 기타의 물건을 상대방 또는 제삼자에게 지급할 것을 약정함으로써 그 효력이 생긴다.

A어 life라이f프 annuity어누어티 contract칸트r랙트 takes테이크스 effect이f펙트 when웬 one원 party파티 promises프r라머시즈 to투 pay페이 money머니 or오 other어ð더 thingsθ씽즈 periodically피r리아디컬리 to투 theð디 other어ð더 party파티 or오 a어 thirdθ써드 party파티 until언틸 theð더 death데θ스 of어v브 himself힘셀f프 or오 herself,허셀f프 theð디 other어ð더 party,파티 or오 a어 thirdθ써드 party.파티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

민법 전체 조문 보기