민법 제545조(정기행위와 해제)
Civil Act, Article 545 (Fixed-Date Acts and Rescission)
계약의 성질 또는 당사자의 의사표시에 의하여 일정한 시일 또는 일정한 기간내에 이행하지 아니하면 계약의 목적을 달성할 수 없을 경우에 당사자 일방이 그 시기에 이행하지 아니한 때에는 상대방은 전조의 최고를 하지 아니하고 계약을 해제할 수 있다.
Where, by the nature of the contract or the parties' expression of intention, the purpose of the contract cannot be achieved unless performance is made on a specific date or within a specific period, and one party fails to perform by that time, the other party may rescind the contract without making the demand under the preceding Article.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관