민법 제349조(지명채권에 대한 질권의 대항요건)

①지명채권을 목적으로 한 질권의 설정은 설정자가 제450조의 규정에 의하여 제삼채무자에게 질권설정의 사실을 통지하거나 제삼채무자가 이를 승낙함이 아니면 이로써 제삼채무자 기타 제삼자에게 대항하지 못한다.

(1) A어 pledge플레지 on안 a어 nominative노우미네이티^v브 claim클레임 cannot캐낫 be비 asserted어서티드 against어겐스트 the^ð더 third-party^θ써드-파티 obligor어블리거 or오 other어^ð더 third^θ써드 parties파티즈 unless언레스 the^ð더 pledgor플레드거 notifies노우터^f파이즈 the^ð더 third-party^θ써드-파티 obligor어블리거 of어^v브 the^ð더 pledge플레지 under언더 Article아터클 450, or오 the^ð더 third-party^θ써드-파티 obligor어블리거 consents컨센츠 to투 it.잇

②제451조의 규정은 전항의 경우에 준용한다.

(2) Article아터클 451 applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð더 case케이스 of어^v브 the^ð더 preceding프^r리시딩 paragraph.패^r러그^r래^f프