민법 제336조(전질권)
Civil Act, Article 336 (Sub-Pledge)
질권자는 그 권리의 범위내에서 자기의 책임으로 질물을 전질할 수 있다. 이 경우에는 전질을 하지 아니하였으면 면할 수 있는 불가항력으로 인한 손해에 대하여도 책임을 부담한다.
A pledgee may, on his or her own responsibility, sub-pledge the pledged thing within the scope of his or her right. In this case, the pledgee is also liable for damage caused by force majeure that could have been avoided had there been no sub-pledge.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관