B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

민법 › 제1편 총칙 › 제5장 법률행위 › 제3절 대리

민법 제114조(대리행위의 효력)

Civil Act, Article 114 (Effect of Acts of an Agent)

①대리인이 그 권한내에서 본인을 위한 것임을 표시한 의사표시는 직접 본인에게 대하여 효력이 생긴다.

(1) A어 declaration데클러r레이션 of어v브 intention인텐천 made메이드 by바이 an앤 agent에이전트 within위ð딘 theð더 scope스코우프 of어v브 his히즈 or오 her허 authority,어θ쏘r러티 indicating인더케이팅 thatð댓 it잇 is이즈 made메이드 on안 behalf비해f프 of어v브 theð더 principal,프r린서플 takes테이크스 effect이f펙트 directly더r렉틀리 in인 relationr릴레이션 to투 theð더 principal.프r린서플

②전항의 규정은 대리인에게 대한 제삼자의 의사표시에 준용한다.

(2) Theð더 preceding프r리시딩 paragraph패r러그r래f프 applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 a어 declaration데클러r레이션 of어v브 intention인텐천 made메이드 by바이 a어 thirdθ써드 party파티 to투 an앤 agent.에이전트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

민법 전체 조문 보기