B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

민간임대주택에 관한 특별법 › 제2장 임대사업자 및 주택임대관리업자

민간임대주택에 관한 특별법 제16조(등록증 대여 등 금지)

Special Act on Private Rental Housing, Article 16 (Prohibition on Lending of Registration Certificates, etc.)

① 주택임대관리업자는 다른 자에게 자기의 명의 또는 상호를 사용하여 이 법에서 정한 업무를 수행하게 하거나 그 등록증을 대여하여서는 아니 된다.

(1) A어 housing하우징 rentalr렌틀 manager매너저 shall섈 not낫 allow얼라우 another어너ð더 person퍼슨 to투 perform퍼f폼 theð더 duties두티즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 thisð디스 Act액트 using유징 his히즈 or오 her허 name네임 or오 trade트r레이드 name,네임 or오 lend렌드 his히즈 or오 her허 registrationr레지스트r레이션 certificate.서티f피컷

② 주택임대관리업자가 아닌 자는 주택임대관리업 또는 이와 유사한 명칭을 사용하지 못한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 is이즈 not낫 a어 housing하우징 rentalr렌틀 manager매너저 shall섈 not낫 use유스 theð더 title타이틀 housing하우징 rentalr렌틀 management매너지먼트 business비즈니스 or오 a어 similar시멀러 title.타이틀

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

민간임대주택에 관한 특별법 전체 조문 보기