민간인 통제선 이북지역의 산지관리에 관한 특별법 시행령 제12조(임업용 산지로 지정된 것으로 보는 토지)
Enforcement Decree of the Special Act on Management of Mountainous Districts in Areas North of the Civilian Control Line, Article 12 (Land Deemed Designated as Mountainous Districts for Forestry)
법 제19조제2항에서 "대통령령으로 정하는 규모 이상의 입목이 생육하고 있는 임야 외의 토지"란 연령이 10년 이상인 입목이 집단적으로 생육하고 있고, 지적공부상 지목이 임야인 토지와 연접한 토지로서 1천제곱미터 이상의 토지를 말한다.
The term "land other than forest land on which standing trees of a size prescribed by Presidential Decree or larger are growing" in Article 19 (2) of the Act means land of 1,000 square meters or more that is adjacent to land categorized as forest land in the cadastral records and on which standing trees aged 10 years or more are growing collectively.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 대통령령 · 산림청 소관