물환경보전법 시행령 제29조의5(국가 물환경관리기본계획의 수립절차 등)
Enforcement Decree of the Water Environment Conservation Act, Article 29-5 (Procedures for Formulating National Basic Plan for Water Environment Management, etc.)
① 기후에너지환경부장관은 법 제23조의2제1항 또는 제3항에 따른 국가 물환경관리기본계획의 수립 또는 변경을 위하여 필요한 경우에는 관계 중앙행정기관의 장 또는 시ㆍ도지사에게 자료의 제출을 요청할 수 있다. 이 경우 자료 제출을 요청받은 관계 중앙행정기관의 장 또는 시ㆍ도지사는 특별한 사유가 없는 한 이에 협조하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) Where necessary for formulating or altering the national basic plan for water environment management under Article 23-2 (1) or (3) of the Act, the Minister of Climate, Energy and Environment may request the head of a related central administrative agency or a Mayor/Do Governor to submit materials. In such cases, the head of the related central administrative agency or the Mayor/Do Governor who is so requested shall cooperate unless there is a special reason.
② 기후에너지환경부장관은 법 제23조의2제1항 또는 제3항에 따라 국가 물환경관리기본계획을 수립하거나 변경하려는 경우에는 관계 중앙행정기관의 장과 협의를 거친 후 「환경정책기본법」 제58조제1항에 따른 중앙환경정책위원회의 심의를 거쳐야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) To formulate or alter the national basic plan for water environment management under Article 23-2 (1) or (3) of the Act, the Minister of Climate, Energy and Environment shall, after consulting with the heads of related central administrative agencies, undergo deliberation by the Central Environmental Policy Committee under Article 58 (1) of the Framework Act on Environmental Policy.
③ 관계 중앙행정기관의 장은 법 제23조의2제5항에 따라 기후에너지환경부장관으로부터 국가 물환경관리기본계획의 수립 또는 변경 내용을 통보받은 경우에는 통보받은 국가 물환경관리기본계획의 원활한 시행을 위하여 노력하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(3) Where the head of a related central administrative agency has been notified by the Minister of Climate, Energy and Environment of the formulation or alteration of the national basic plan for water environment management pursuant to Article 23-2 (5) of the Act, that head shall endeavor to ensure the smooth implementation of the notified national basic plan for water environment management.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관