B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

물품목록정보의 관리 및 이용에 관한 법률

물품목록정보의 관리 및 이용에 관한 법률 제16조(물품목록정보의 이용 확대)

Act on the Management and Use of Commodity Catalog Information, Article 16 (Expanded Use of Commodity Catalog Information)

① 조달청장은 물품목록제도를 보급하고 물품목록정보의 이용을 확대하기 위하여 필요하면 각 기관 외의 기업ㆍ단체 등(이하 "민간기업등"이라 한다)에 물품목록에 관한 자료를 제공할 수 있다.

(1) Where웨어 necessary네서세r리 to투 disseminate디세머네잇 theð더 commodity커마더티 catalog캐털로그 system시스텀 and앤드 expand익스팬드 theð더 use유스 of어v브 commodity커마더티 catalog캐털로그 information,인f퍼메이션 theð디 Administrator어드미너스트r레이터 of어v브 theð더 Public퍼블릭 Procurement프r로큐어먼트 Service서v비스 may메이 provide프r러v바이드 data데이타 on안 commodity커마더티 catalogs캐털라그즈 to투 enterprises,엔터프r라이지즈 organizations,오거너제이션즈 etc.엣세터r러 other어ð더 thanð댄 agencies에이전시즈 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "private프r라이v벗 enterprises,엔터프r라이지즈 etc.").엣세터r러

② 조달청장은 민간기업등이 물품목록에 관한 자료의 이용을 원하는 경우에는 검토하여 이용하도록 허용할 수 있다.

(2) Where웨어 private프r라이v벗 enterprises,엔터프r라이지즈 etc.엣세터r러 wish위시 to투 use유스 data데이타 on안 commodity커마더티 catalogs,캐털라그즈 theð디 Administrator어드미너스트r레이터 of어v브 theð더 Public퍼블릭 Procurement프r로큐어먼트 Service서v비스 may메이 reviewr리v뷰 theð더 requestr리퀘스트 and앤드 permit퍼밋 its잇츠 use.유스

③ 제1항이나 제2항에 따라 민간기업등에 물품목록에 관한 자료를 제공하거나 이용하게 하는 경우에는 유상(有償)으로 할 수 있다. 이 경우 유상으로 하는 자료의 내용, 범위, 대가(代價)의 납부방법 등은 대통령령으로 정한다.

(3) Data데이타 on안 commodity커마더티 catalogs캐털라그즈 may메이 be비 provided프r러v바이디드 or오 made메이드 available어v베일러블 to투 private프r라이v벗 enterprises,엔터프r라이지즈 etc.엣세터r러 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 (2) forf포 a어 fee.f피 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 contents칸텐츠 and앤드 scope스코우프 of어v브 theð더 data데이타 provided프r러v바이디드 forf포 a어 fee,f피 theð더 method메θ써드 of어v브 paying페이잉 theð더 charge,차지 etc.엣세터r러 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

물품목록정보의 관리 및 이용에 관한 법률 전체 조문 보기