문화유산의 보존 및 활용에 관한 법률 시행령 제2조의2(문화유산전담관의 지정 등)
Enforcement Decree of the Act on the Protection and Utilization of Cultural Heritage, Article 2-2 (Designation of Dedicated Cultural Heritage Officers)
① 지방자치단체의 장은 법 제4조의2제1항에 따라 문화유산의 보존ㆍ관리 및 활용 관련 업무를 담당하는 부서의 장을 문화유산전담관으로 지정한다.
(1) Pursuant to Article 4-2 (1) of the Act, the head of a local government shall designate the head of the department in charge of duties related to the preservation, management, and utilization of cultural heritage as the dedicated cultural heritage officer.
② 제1항에 따른 문화유산전담관의 업무는 다음 각 호와 같다.
(2) The duties of the dedicated cultural heritage officer under paragraph (1) are as follows:
1. 문화유산 관련 법령에 따른 관할 지역 문화유산의 보존ㆍ관리 및 활용을 위한 시책ㆍ계획의 수립과 추진
1. Establishing and promoting policies and plans for the preservation, management, and utilization of cultural heritage in the jurisdiction under statutes related to cultural heritage;
2. 문화유산 관련 법령에 따른 관할 지역 문화유산의 조사ㆍ연구 계획의 수립과 추진
2. Establishing and promoting plans for the survey and research of cultural heritage in the jurisdiction under statutes related to cultural heritage;
3. 법 제4조의2제1항에 따른 문화유산 관리 전문인력(이하 "문화유산 관리 전문인력"이라 한다)에 대한 지도와 감독
3. Guidance and supervision of cultural heritage management specialists under Article 4-2 (1) of the Act (hereinafter referred to as "cultural heritage management specialists");
4. 그 밖에 문화유산의 보존ㆍ관리 및 활용을 위한 시책의 수립ㆍ시행을 위하여 지방자치단체의 장이 필요하다고 인정하는 업무
4. Other duties that the head of the local government deems necessary for establishing and implementing policies for the preservation, management, and utilization of cultural heritage.
③ 문화유산 관리 전문인력은 해당 지방자치단체에서 문화유산 업무를 담당하는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 공무원을 말한다.
(3) Cultural heritage management specialists means public officials in charge of cultural heritage duties in the relevant local government who fall under any of the following:
1. 학예연구관, 학예연구사 또는 나군 이상의 전문경력관
1. A curator, associate curator, or professional career officer of Group Na or higher;
2. 문화유산 관련 업무를 2년 이상 수행한 공무원
2. A public official who has performed cultural heritage-related duties for at least two years;
3. 「연구직 및 지도직공무원의 임용 등에 관한 규정」 별표 2의3 학예연구 직렬 학예일반 직류의 연구관ㆍ연구사란에 따른 학문을 전공하고 해당 분야의 석사 이상의 학위를 받은 공무원
3. A public official who majored in a field of study under the column for researchers and associate researchers in the curatorial general sub-series of the curatorial research series in Attached Table 2-3 of the Regulations on the Appointment, etc. of Research and Guidance Public Officials, and holds a master's degree or higher in that field;
④ 문화유산 관리 전문인력의 업무는 다음 각 호와 같다.
(4) The duties of cultural heritage management specialists are as follows:
1. 문화유산 관련 법령에 따른 관할 지역 문화유산의 보존ㆍ관리 및 활용을 위한 시책ㆍ계획의 시행 및 사업의 추진
1. Implementing policies and plans for the preservation, management, and utilization of cultural heritage in the jurisdiction under statutes related to cultural heritage, and promoting projects;
2. 문화유산 관련 법령에 따른 관할 지역 문화유산의 조사ㆍ연구 추진
2. Promoting survey and research of cultural heritage in the jurisdiction under statutes related to cultural heritage.
⑤ 문화유산 관리 전문인력은 해당 지방자치단체의 장이 정하는 바에 따라 「한국전통문화대학교 설치법」 제14조제2항에 따른 전통문화전문과정을 이수해야 한다.
(5) Cultural heritage management specialists shall complete the traditional culture specialist course under Article 14 (2) of the Korea National University of Cultural Heritage Establishment Act, as determined by the head of the relevant local government.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 국가유산청 소관