문화예술후원 활성화에 관한 법률 제3조(국가와 지방자치단체의 책무)

① 국가와 지방자치단체는 문화예술후원의 활성화에 필요한 시책을 마련하고, 국민의 문화예술후원을 적극적으로 권장ㆍ보호 및 육성하여야 하며, 이에 필요한 재정적 지원을 할 수 있다.

(1) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 prepare프^r리페어 policies팔러시즈 necessary네서세^r리 to투 revitalize^r리^v바이털라이즈 patronage패트^r러니지 of어^v브 culture컬처 and앤드 the^ð디 arts,아츠 shall섈 actively액티^v블리 encourage,엔커^r리지 protect,프^r러텍트 and앤드 foster^f파스터 patronage패트^r러니지 of어^v브 culture컬처 and앤드 the^ð디 arts아츠 by바이 citizens,시터즌즈 and앤드 may메이 provide프^r러^v바이드 financial^f퍼낸실 support서포트 necessary네서세^r리 therefor.^ð데어^f포

② 국가와 지방자치단체는 제1항에 따른 시책을 마련할 때에는 미리 문화예술과 관련된 기관 및 단체의 의견을 들어야 한다.

(2) In인 preparing프^r리페^r링 the^ð더 policies팔러시즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 hear히어 in인 advance어드^v밴스 the^ð디 opinions어피니언즈 of어^v브 institutions인스티투션즈 and앤드 organizations오거너제이션즈 related^r릴레이티드 to투 culture컬처 and앤드 the^ð디 arts.아츠