무형유산의 보전 및 진흥에 관한 법률 제4조(국가와 지방자치단체의 책무)

① 국가는 무형유산의 보전 및 진흥을 위한 종합적인 시책을 수립하고 시행하여야 한다. <개정 2023.8.8>

(1) The^ð더 State스테잇 shall섈 formulate^f포뮬레잇 and앤드 implement임플러먼트 comprehensive캄프^r리헨시^v브 policies팔러시즈 for^f포 the^ð더 preservation프^r레저^v베이션 and앤드 promotion프^r러모우션 of어^v브 intangible인탠저블 heritage.헤^r러터지

② 지방자치단체는 국가의 시책과 지역적 특색을 고려하여 무형유산의 보전 및 진흥을 위한 시책을 수립ㆍ추진하여야 한다. <개정 2023.8.8>

(2) Local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 formulate^f포뮬레잇 and앤드 promote프^r러모우트 policies팔러시즈 for^f포 the^ð더 preservation프^r레저^v베이션 and앤드 promotion프^r러모우션 of어^v브 intangible인탠저블 heritage헤^r러터지 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 State스테잇 policies팔러시즈 and앤드 regional^r리저늘 characteristics.케^r럭터^r리스틱스

③ 국가와 지방자치단체는 제1항 및 제2항에 따른 책무를 다하기 위하여 이에 수반하는 예산을 확보하여야 한다.

(3) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 secure시큐어 the^ð더 budget버짓 accompanying어컴퍼니잉 the^ð더 fulfillment^f풀^f필먼트 of어^v브 their^ð데어 responsibilities^r리스판서빌러티즈 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2).