무인도서의 보전 및 관리에 관한 법률 시행령 제3조(주변해역에서 제외되는 바다)

1. 「항만법」 제2조제4호에 따른 항만구역의 바다

1. The^ð더 sea시 within위^ð딘 a어 port포트 area에^r리아 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 4 of어^v브 Article아터클 2 of어^v브 the^ð더 Harbor하버 Act;액트

2. 무인도서와 육지 또는 유인도서(무인도서가 아닌 도서를 말한다. 이하 이 호에서 같다) 간의 거리가 2킬로미터 이내인 경우 그 중간수역으로부터 육지 또는 유인도서 쪽으로의 바다(광업권 또는 골재채취권이 설정된 부분은 제외한다)

2. Where웨어 the^ð더 distance디스튼스 between비트윈 an앤 uninhabited어닌해버티드 island아일런드 and앤드 the^ð더 mainland메인랜드 or오 an앤 inhabited인해버티드 island아일런드 (meaning미닝 an앤 island아일런드 that^ð댓 is이즈 not낫 an앤 uninhabited어닌해버티드 island;아일런드 the^ð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히^r리내^f프터 in인 this^ð디스 subparagraph)서브패^r러그^r래^f프 is이즈 within위^ð딘 2 kilometers,컬라머터즈 the^ð더 sea시 from^f프^r럼 the^ð더 midpoint미드포인트 of어^v브 the^ð디 intervening인터^v비닝 waters워터즈 toward터워드 the^ð더 mainland메인랜드 or오 inhabited인해버티드 island아일런드 (excluding익스클루딩 the^ð더 portion포션 where웨어 a어 mining마이닝 right^r라잇 or오 aggregate애그^r러것 extraction엑스트^r랙션 right^r라잇 has해즈 been빈 established).이스태블리시트