매장유산 보호 및 조사에 관한 법률 시행령 제23조(발견신고된 국가유산의 보상금 등)
Enforcement Decree of the Act on the Protection and Investigation of Buried Heritage, Article 23 (Compensation and Rewards for Reported National Heritage, etc.)
① 국가유산청장은 법 제21조제1항 후단 및 단서에 따라 보상금을 분할하여 지급하는 경우에는 발견자나 습득자에게 발견하거나 습득할 때 지출한 경비를 보상금 중에서 우선 지급하고, 그 차액을 발견자나 습득자와 그 국가유산이 발견된 토지 또는 건조물 등의 소유자에게 균등하게 분할하여 지급한다. <개정 2024.5.7>
(1) Where compensation is paid in installments pursuant to the latter part and proviso of Article 21 (1) of the Act, the Administrator of the Korea Heritage Service shall first pay the expenses incurred by the discoverer or finder at the time of discovery or finding out of the compensation, and pay the remainder in equal installments to the discoverer or finder and the owner of the land or building, etc. where the national heritage was discovered.
② 법 제21조제1항에 따라 지급하는 보상금의 구체적인 지급 기준은 국가유산청장이 정하여 고시할 수 있다. <신설 2024.8.13>
(2) The specific standards for payment of compensation under Article 21 (1) of the Act may be determined and publicly notified by the Administrator of the Korea Heritage Service.
③ 법 제21조제3항에 따른 포상금의 지급 기준은 별표 3과 같다. <개정 2024.8.13>
(3) The standards for payment of rewards under Article 21 (3) of the Act are as set forth in Table 3.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.17 · 대통령령 · 국가유산청 소관