B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

마약류 관리에 관한 법률 시행규칙

마약류 관리에 관한 법률 시행규칙 제33조(품목허가사항 변경허가 신청)

Enforcement Rule of the Act on the Control of Narcotics, etc., Article 33 (Applications for Permission for Change of Item Permission)

① 법 제18조제2항제1호 후단, 법 제21조제2항 후단 또는 법 제24조제2항 후단에 따라 마약ㆍ향정신성의약품 또는 한외마약의 수입 또는 제조품목허가 사항에 대한 변경허가를 받으려는 자는 별지 제34호의2서식에 따른 신청서(전자문서로 된 신청서를 포함한다)에 그 허가증, 변경사유서 및 그 근거서류(제32조제1항 각 호의 서류를 말하며, 전자문서를 포함한다)를 첨부하여 식품의약품안전처장에게 제출하여야 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 obtain어브테인 permission퍼미션 forf포 change체인지 of어v브 matters매터즈 of어v브 permission퍼미션 forf포 import임포트 or오 manufacture매뉴f팩처 items아이텀즈 of어v브 narcotic나카틱 drugs,드r러그즈 psychotropic사이코트r라픽 drugs드r러그즈 or오 exempt이그젬프트 narcotic나카틱 preparations프r레퍼r레이션즈 under언더 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 18 (2) 1, theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 21 (2) or오 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 24 (2) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 submit서브밋 an앤 application애플러케이션 in인 Formf폼 No.노우 34-2 (including인클루딩 an앤 application애플러케이션 in인 theð더 formf폼 of어v브 an앤 electronic일렉트r라닉 document)다큐멘트 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foodf푸드 and앤드 Drug드r러그 Safety,세이f프티 accompanied어컴퍼니드 by바이 theð더 permit,퍼밋 a어 statement스테잇먼트 of어v브 reasonsr리즌즈 forf포 change체인지 and앤드 supporting서포팅 documents다큐먼츠 (referringr리f퍼r링 to투 theð더 documents다큐먼츠 under언더 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 32 (1), including인클루딩 electronic일렉트r라닉 documents).다큐먼츠

② 법 제18조제2항제1호 후단에 따라 마약 또는 향정신성의약품의 수출품목허가를 변경하려는 자는 별지 제34호의2서식에 따른 신청서(전자문서로 된 신청서를 포함한다)에 그 허가증 및 변경사유서를 첨부하여 식품의약품안전처장에게 제출하여야 한다. 이 경우 식품의약품안전처장은 제34조에 따른 제조품목허가증 변경사항을 확인하여야 한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 change체인지 theð더 permission퍼미션 forf포 export엑스포트 items아이텀즈 of어v브 narcotic나카틱 drugs드r러그즈 or오 psychotropic사이코트r라픽 drugs드r러그즈 under언더 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 18 (2) 1 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 submit서브밋 an앤 application애플러케이션 in인 Formf폼 No.노우 34-2 (including인클루딩 an앤 application애플러케이션 in인 theð더 formf폼 of어v브 an앤 electronic일렉트r라닉 document)다큐멘트 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foodf푸드 and앤드 Drug드r러그 Safety,세이f프티 accompanied어컴퍼니드 by바이 theð더 permit퍼밋 and앤드 a어 statement스테잇먼트 of어v브 reasonsr리즌즈 forf포 change.체인지 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foodf푸드 and앤드 Drug드r러그 Safety세이f프티 shall섈 verifyv베r러f파이 theð더 changes체인지즈 to투 theð더 manufacture매뉴f팩처 item아이텀 permit퍼밋 under언더 Article아터클 34.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.2.7 · 총리령 · 식품의약품안전처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

마약류 관리에 관한 법률 시행규칙 전체 조문 보기