동북아역사재단 설립ㆍ운영에 관한 법률 제5조(사업)

Act on the Establishment and Operation of the Northeast Asian History Foundation, Article 5 (Projects)

①재단은 제1조의 목적을 달성하기 위하여 다음 각 호의 사업을 행한다.

(1) To투 achieve어치^v브 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 Article아터클 1, the^ð더 Foundation^f파운데이션 shall섈 carry캐^r리 out아웃 the^ð더 following^f팔로잉 projects:프^r라젝츠

1. 동북아시아의 역사정립을 위한 조사ㆍ연구

1. Survey서^v베이 and앤드 research^r리서치 to투 establish이스태블리시 the^ð더 history히스터^r리 of어^v브 Northeast노^θ씨스트 Asia;에이자

2. 독도 관련 사항에 대한 조사ㆍ연구

2. Survey서^v베이 and앤드 research^r리서치 on안 matters매터즈 relating^r릴레이팅 to투 Dokdo;닥도

3. 동북아시아 역사 및 독도 관련 전략ㆍ정책대안의 개발 및 대정부 정책건의

3. Development디^v벨럽먼트 of어^v브 strategies스트^r래터지즈 and앤드 policy팔러시 alternatives올터너티^v브즈 relating^r릴레이팅 to투 the^ð더 history히스터^r리 of어^v브 Northeast노^θ씨스트 Asia에이자 and앤드 Dokdo,닥도 and앤드 policy팔러시 recommendations^r레커먼데이션즈 to투 the^ð더 Government;거^v버먼트

4. 동북아시아 역사 및 독도 관련 시민사회단체에 대한 지원ㆍ교류

4. Support서포트 for,^f포 and앤드 exchange익스체인지 with,위^ð드 civil시^v블 society서사이어티 organizations오거너제이션즈 relating^r릴레이팅 to투 the^ð더 history히스터^r리 of어^v브 Northeast노^θ씨스트 Asia에이자 and앤드 Dokdo;닥도

5. 동북아시아 역사 및 독도 관련 홍보ㆍ교육ㆍ출판 및 보급

5. Publicity,퍼블리서티 education,에저케이션 publication,퍼블리케이션 and앤드 dissemination디세머네이션 relating^r릴레이팅 to투 the^ð더 history히스터^r리 of어^v브 Northeast노^θ씨스트 Asia에이자 and앤드 Dokdo;닥도 and앤드

6. 동해ㆍ독도의 표기 관련 체계적 오류시정활동

6. Activities액티^v버티즈 to투 systematically시스터매티클리 correct커^r렉트 errors에^r러즈 relating^r릴레이팅 to투 the^ð더 labeling레이벌링 of어^v브 the^ð디 East이스트 Sea시 and앤드 Dokdo.닥도

②재단은 교육부장관의 승인을 얻어 제1항의 사업 외에 제1조의 목적을 달성하기 위하여 필요한 수익사업을 할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23>

(2) With위^ð드 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Education,에저케이션 the^ð더 Foundation^f파운데이션 may메이 carry캐^r리 out아웃 profit-making프^r라^f핏-메이킹 projects프^r라젝츠 necessary네서세^r리 to투 achieve어치^v브 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 Article아터클 1 in인 addition어디션 to투 the^ð더 projects프^r라젝츠 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2021.3.23 · 법률 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗