동물보호법 제8조(시ㆍ도 동물복지위원회)
Animal Protection Act, Article 8 (Si/Do Animal Welfare Committees)
① 시ㆍ도지사는 제6조제3항에 따른 시ㆍ도 단위의 동물복지계획의 수립, 동물의 적정한 보호ㆍ관리 및 동물복지에 관한 정책을 종합ㆍ조정하기 위하여 시ㆍ도 동물복지위원회를 설치ㆍ운영할 수 있다. 다만, 시ㆍ도에 동물복지위원회와 성격 및 기능이 유사한 위원회가 설치되어 있는 경우 해당 시ㆍ도의 조례로 정하는 바에 따라 그 위원회가 동물복지위원회의 기능을 대신할 수 있다.
(1) A Mayor/Do Governor may establish and operate a Si/Do animal welfare committee to formulate the Si/Do animal welfare plan under Article 6 (3) and to integrate and coordinate policies on the appropriate protection and management of animals and on animal welfare: Provided, That where a committee similar in nature and function to an animal welfare committee has been established in the Si/Do, that committee may perform the functions of the animal welfare committee as prescribed by ordinance of the relevant Si/Do.
② 시ㆍ도 동물복지위원회의 구성ㆍ운영 등에 관한 사항은 각 시ㆍ도의 조례로 정한다.
(2) Matters concerning the composition, operation, etc. of a Si/Do animal welfare committee shall be prescribed by ordinance of each Si/Do.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.7 · 법률 · 농림축산식품부 소관