동ㆍ서ㆍ남해안 및 내륙권 발전 특별법 제31조의2(조세의 감면)

① 국가 및 지방자치단체는 개발구역에 대한 개발사업의 원활한 시행을 위하여 필요한 경우에는 사업시행자에 대하여 「조세특례제한법」ㆍ「관세법」 또는 「지방세법」 등 조세 관련 법률에서 정하는 바에 따라 법인세ㆍ소득세ㆍ관세ㆍ취득세ㆍ등록세 또는 재산세 등의 조세를 감면할 수 있다.

(1) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 smooth스무^ð드 implementation임플러멘테이션 of어^v브 development디^v벨럽먼트 projects프^r라젝츠 in인 development디^v벨럽먼트 zones,존즈 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 may메이 reduce^r러두스 or오 exempt이그젬프트 corporate코퍼^r럿 tax,택스 income인컴 tax,택스 customs커스텀즈 duties,두티즈 acquisition애쿼지션 tax,택스 registration^r레지스트^r레이션 tax,택스 or오 property프^r라퍼티 tax,택스 etc.엣세터^r러 for^f포 project프^r라젝트 implementers,임플리먼터즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 tax-related택스-^r릴레이티드 Acts액츠 such서치 as애즈 the^ð더 Restriction^r리스트^r릭션 of어^v브 Special스페실 Taxation택세이션 Act,액트 the^ð더 Customs커스텀즈 Act,액트 and앤드 the^ð더 Local로우클 Tax택스 Act.액트

② 국가 및 지방자치단체는 국내외 입주기업에 대하여 「조세특례제한법」ㆍ「관세법」 또는 「지방세법」 등 조세 관련 법률에서 정하는 바에 따라 법인세ㆍ소득세ㆍ관세ㆍ취득세ㆍ등록세 또는 재산세 등의 조세를 감면할 수 있다.

(2) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 may메이 reduce^r러두스 or오 exempt이그젬프트 corporate코퍼^r럿 tax,택스 income인컴 tax,택스 customs커스텀즈 duties,두티즈 acquisition애쿼지션 tax,택스 registration^r레지스트^r레이션 tax,택스 or오 property프^r라퍼티 tax,택스 etc.엣세터^r러 for^f포 domestic더메스틱 and앤드 foreign^f포^r런 resident^r레지던트 enterprises,엔터프^r라이지즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 tax-related택스-^r릴레이티드 Acts액츠 such서치 as애즈 the^ð더 Restriction^r리스트^r릭션 of어^v브 Special스페실 Taxation택세이션 Act,액트 the^ð더 Customs커스텀즈 Act,액트 and앤드 the^ð더 Local로우클 Tax택스 Act.액트