독립공채상환에관한특별조치법시행령 제4조(위원회의 구성)
Enforcement Decree of the Special Measures Act on Redemption of Independence Bonds, Article 4 (Composition of Committee)
①법 제5조제1항의 규정에 의한 독립공채상환위원회(이하 "위원회"라 한다)는 위원장 1인을 포함한 위원9인이내로 구성한다.
(1) The Independence Bond Redemption Committee under Article 5 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "Committee") shall be comprised of not more than nine members, including one chairperson.
②위원장은 재정경제부 고위공무원단에 속하는 일반직공무원 중 재정경제부장관이 정하는 자가 되고, 위원은 다음 각호의 자로 한다. <개정 1994.12.23, 1998.4.1, 2001.6.30, 2006.6.12, 2008.2.29, 2010.8.13, 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2025.12.30>
(2) The chairperson shall be a person determined by the Minister of Economy and Finance from among general service public officials belonging to the Senior Civil Service of the Ministry of Economy and Finance, and the members shall be the following persons:
1. 6등급 내지 9등급 직위 외무공무원중에서 재정경제부장관의 요청에 의하여 외교부장관이 지명하는 자 1인
1. One person designated by the Minister of Foreign Affairs at the request of the Minister of Economy and Finance from among foreign service officials in positions of grades 6 through 9;
2. 국립과학수사연구원의 3급 공무원, 4급 공무원 또는 고위공무원단에 속하는 일반직공무원중에서 재정경제부장관의 요청에 의하여 행정안전부장관이 지명하는 자 1인
2. One person designated by the Minister of the Interior and Safety at the request of the Minister of Economy and Finance from among public officials of Grade III or IV or general service public officials belonging to the Senior Civil Service of the National Forensic Service;
3. 법무부의 3급 공무원ㆍ4급 공무원ㆍ고위공무원단에 속하는 일반직공무원 또는 검사중에서 재정경제부장관의 요청에 의하여 법무부장관이 지명하는 자 1인
3. One person designated by the Minister of Justice at the request of the Minister of Economy and Finance from among public officials of Grade III or IV, general service public officials belonging to the Senior Civil Service, or prosecutors of the Ministry of Justice;
4. 한국은행의 집행간부 및 직원중에서 재정경제부장관의 요청에 의하여 한국은행총재가 지명하는 자 1인
4. One person designated by the Governor of the Bank of Korea at the request of the Minister of Economy and Finance from among the executive officers and employees of the Bank of Korea;
5. 한국조폐공사의 임원 및 직원중에서 재정경제부장관의 요청에 의하여 한국조폐공사사장이 지명하는 자 1인
5. One person designated by the President of the Korea Minting and Security Printing Corporation at the request of the Minister of Economy and Finance from among the executives and employees of the Korea Minting and Security Printing Corporation;
6. 학계ㆍ법조계등 사회 각분야에 종사하고 있는 자로서 관련업무에 관한 지식과 경험이 풍부한 자 중에서 재정경제부장관이 위촉하는 자 3인 이내
6. Not more than three persons commissioned by the Minister of Economy and Finance from among persons engaged in various fields of society, such as academia and the legal profession, who have extensive knowledge and experience in related affairs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 재정경제부 소관