도청이전을 위한 도시건설 및 지원에 관한 특별법 제25조(국ㆍ공유지의 처분제한 등)
Special Act on Urban Construction and Support for Relocation of Provincial Government Offices, Article 25 (Restrictions on Disposal of State-Owned and Publicly Owned Land)
① 도청이전신도시 개발예정지구 안에 있는 국가 또는 지방자치단체 소유의 토지로서 도청이전신도시 개발사업에 필요한 토지는 그 개발계획으로 정하여진 목적 외로 처분할 수 없다.
(1) Land owned by the State or a local government within the planned development district of the provincial government office relocation new town that is necessary for the development project for the provincial government office relocation new town may not be disposed of for purposes other than those determined in the development plan.
② 도청이전신도시 개발예정지구 안에 있는 국가 또는 지방자치단체 소유의 재산으로서 도청이전신도시 개발사업에 필요한 재산은 「국유재산법」 및 「공유재산 및 물품 관리법」에도 불구하고 사업시행자에게 수의계약의 방법으로 처분할 수 있다. 이 경우 그 재산의 용도폐지(행정ㆍ보존재산인 경우에 한정한다) 또는 처분에 관하여는 도지사가 미리 관계 행정기관의 장과 협의하여야 한다. <개정 2020.6.9>
(2) Property owned by the State or a local government within the planned development district of the provincial government office relocation new town that is necessary for the development project for the provincial government office relocation new town may be disposed of to the project implementer by private contract, notwithstanding the State Property Act and the Public Property and Commodities Management Act. In such cases, the Do Governor shall consult in advance with the heads of relevant administrative agencies on the abolition of use (limited to administrative or conservation property) or disposal of the property.
③ 관계 행정기관의 장은 제2항 후단에 따른 협의요청이 있는 경우에는 그 요청을 받은 날부터 30일 이내에 협의에 관하여 필요한 조치를 하여야 한다.
(3) The head of a relevant administrative agency shall take necessary measures for the consultation within 30 days from the date of receiving a request for consultation under the latter part of paragraph (2).
④ 지방자치단체는 도청이전신도시 개발예정지구 안에 있는 공유재산을 사업시행자에게 매도 또는 임대할 경우 개발여건을 고려하여 조례로 정하는 바에 따라 장기분할 납부 등 조건을 완화할 수 있다. <개정 2020.6.9>
(4) A local government may ease conditions, such as long-term installment payment, as prescribed by ordinance in consideration of development conditions when selling or leasing publicly owned property within the planned development district of the provincial government office relocation new town to the project implementer.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.2 · 법률 · 국토교통부 소관