B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

도시 및 주거환경정비법 시행령 › 제2장 기본계획의 수립 및 정비구역의 지정

도시 및 주거환경정비법 시행령 제6조(기본계획의 수립을 위한 공람 등)

Enforcement Decree of the Act on the Improvement of Urban Areas and Residential Environments, Article 6 (Public Inspection for Formulating Basic Plans)

① 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장은 법 제6조제1항에 따라 도시ㆍ주거환경정비기본계획(이하 "기본계획"이라 한다)을 주민에게 공람하려는 때에는 미리 공람의 요지 및 장소를 해당 지방자치단체의 공보 및 인터넷(이하 "공보등"이라 한다)에 공고하고, 공람장소에 관계 서류를 갖추어 두어야 한다.

(1) When웬 a어 Special스페실 City시티 Mayor,메이어 a어 Metropolitan메트r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City시티 Mayor,메이어 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor,거v버너 or오 theð더 mayor메이어 of어v브 a어 Si시 intends인텐즈 to투 make메이크 a어 basic베이식 plan플랜 forf포 urban얼븐 and앤드 residentialr레지덴실 environment인v바이r런먼트 improvement임프r루v브먼트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "basic베이식 plan")플랜 available어v베일러블 forf포 public퍼블릭 inspection인스펙션 by바이 residentsr레지던츠 under언더 Article아터클 6 (1) of어v브 theð디 Act,액트 he히 or오 she쉬 shall섈 firstf퍼스트 give기v브 public퍼블릭 notice노우티스 of어v브 theð더 gist지스트 and앤드 place플레이스 of어v브 theð디 inspection인스펙션 in인 theð디 official어f피실 gazette거젯 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 and앤드 on안 theð디 Internet인터넷 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð디 "official어f피실 gazette,거젯 etc."),엣세터r러 and앤드 shall섈 keep킵 theð더 relatedr릴레이티드 documents다큐먼츠 at앳 theð더 place플레이스 of어v브 inspection.인스펙션

② 주민은 법 제6조제1항에 따른 공람기간 이내에 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장에게 서면(전자문서를 포함한다)으로 의견을 제출할 수 있다. <개정 2020.6.23>

(2) Residentsr레지던츠 may메이 submit서브밋 theirð데어 opinions어피니언즈 in인 writingr라이팅 (including인클루딩 electronic일렉트r라닉 documents)다큐먼츠 to투 theð더 Special스페실 City시티 Mayor,메이어 theð더 Metropolitan메트r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City시티 Mayor,메이어 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor,거v버너 or오 theð더 mayor메이어 of어v브 a어 Si시 within위ð딘 theð디 inspection인스펙션 period피r리어드 under언더 Article아터클 6 (1) of어v브 theð디 Act.액트

③ 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장은 제2항에 따라 제출된 의견을 심사하여 법 제6조제1항에 따라 채택할 필요가 있다고 인정하는 때에는 이를 채택하고, 채택하지 아니한 경우에는 의견을 제출한 주민에게 그 사유를 알려주어야 한다.

(3) Theð더 Special스페실 City시티 Mayor,메이어 theð더 Metropolitan메트r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City시티 Mayor,메이어 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor,거v버너 or오 theð더 mayor메이어 of어v브 a어 Si시 shall섈 reviewr리v뷰 theð디 opinions어피니언즈 submitted서브미티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) and앤드 adopt어답트 themð뎀 if이f프 he히 or오 she쉬 findsf파인즈 it잇 necessary네서세r리 to투 do두 so소우 under언더 Article아터클 6 (1) of어v브 theð디 Act;액트 if이f프 theyð데이 are아 not낫 adopted,어답티드 he히 or오 she쉬 shall섈 inform인f폼 theð더 residentsr레지던츠 who후 submitted서브미티드 themð뎀 of어v브 theð더 reasons.r리즌즈

④ 법 제6조제3항 및 제7조제1항 단서에서 "대통령령으로 정하는 경미한 사항을 변경하는 경우"란 각각 다음 각 호의 경우를 말한다.

(4) "Where웨어 minor마이너 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 are아 changed"체인지드 in인 Article아터클 6 (3) and앤드 theð더 proviso프r러v바이조 to투 Article아터클 7 (1) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 each이치 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 정비기반시설(제3조제9호에 해당하는 시설은 제외한다. 이하 제8조제3항ㆍ제13조제4항ㆍ제38조 및 제76조제3항에서 같다)의 규모를 확대하거나 그 면적을 10퍼센트 미만의 범위에서 축소하는 경우

1. Where웨어 theð더 size사이즈 of어v브 improvement임프r루v브먼트 infrastructure인f프r러스트r럭처 (excluding익스클루딩 facilitiesf퍼실러티즈 fallingf팔링 under언더 Article아터클 3, subparagraph서브패r러그r래f프 9; theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 in인 Article아터클 8 (3), Article아터클 13 (4), Article아터클 38, and앤드 Article아터클 76 (3)) is이즈 expanded,익스팬디드 or오 its잇츠 area에r리아 is이즈 reducedr러두스트 by바이 less레스 thanð댄 10 percent;퍼센트

2. 정비사업의 계획기간을 단축하는 경우

2. Where웨어 theð더 planning플래닝 period피r리어드 of어v브 an앤 improvement임프r루v브먼트 project프r라젝트 is이즈 shortened;쇼튼드

3. 공동이용시설에 대한 설치계획을 변경하는 경우

3. Where웨어 theð디 installation인스털레이션 plan플랜 forf포 common-use카먼-유스 facilitiesf퍼실러티즈 is이즈 changed;체인지드

4. 사회복지시설 및 주민문화시설 등에 대한 설치계획을 변경하는 경우

4. Where웨어 theð디 installation인스털레이션 plan플랜 forf포 social소우실 welfare웰f페어 facilities,f퍼실러티즈 residents'r레지던츠 cultural컬처r럴 facilities,f퍼실러티즈 etc.엣세터r러 is이즈 changed;체인지드

5. 구체적으로 면적이 명시된 법 제5조제1항제9호에 따른 정비예정구역(이하 "정비예정구역"이라 한다)의 면적을 20퍼센트 미만의 범위에서 변경하는 경우

5. Where웨어 theð디 area에r리아 of어v브 a어 scheduled스케줄드 improvement임프r루v브먼트 zone존 under언더 Article아터클 5 (1) 9 of어v브 theð디 Act액트 whose후즈 area에r리아 is이즈 specifically스퍼시f피클리 stated스테이티드 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "scheduled스케줄드 improvement임프r루v브먼트 zone")존 is이즈 changed체인지드 by바이 less레스 thanð댄 20 percent;퍼센트

6. 법 제5조제1항제10호에 따른 단계별 정비사업 추진계획(이하 "단계별 정비사업 추진계획"이라 한다)을 변경하는 경우

6. Where웨어 theð더 phasedf페이즈드 improvement임프r루v브먼트 project프r라젝트 plan플랜 under언더 Article아터클 5 (1) 10 of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "phasedf페이즈드 improvement임프r루v브먼트 project프r라젝트 plan")플랜 is이즈 changed;체인지드

7. 건폐율(「건축법」 제55조에 따른 건폐율을 말한다. 이하 같다) 및 용적률(「건축법」 제56조에 따른 용적률을 말한다. 이하 같다)을 각 20퍼센트 미만의 범위에서 변경하는 경우

7. Where웨어 theð더 building빌딩 coverage커v버r러지 ratior레이쉬오우 (meaning미닝 theð더 building빌딩 coverage커v버r러지 ratior레이쉬오우 under언더 Article아터클 55 of어v브 theð더 Building빌딩 Act;액트 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter)히r리내f프터 and앤드 theð더 floorf플로 area에r리아 ratior레이쉬오우 (meaning미닝 theð더 floorf플로 area에r리아 ratior레이쉬오우 under언더 Article아터클 56 of어v브 theð더 Building빌딩 Act;액트 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter)히r리내f프터 are아 each이치 changed체인지드 by바이 less레스 thanð댄 20 percent;퍼센트

8. 정비사업의 시행을 위하여 필요한 재원조달에 관한 사항을 변경하는 경우

8. Where웨어 matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 raisingr레이징 of어v브 fundsf펀즈 needed니디드 to투 implement임플러먼트 improvement임프r루v브먼트 projects프r라젝츠 are아 changed;체인지드

9. 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제2조제3호에 따른 도시ㆍ군기본계획의 변경에 따라 기본계획을 변경하는 경우

9. Where웨어 theð더 basic베이식 plan플랜 is이즈 changed체인지드 followingf팔로잉 a어 change체인지 in인 theð디 urban/Gun얼븐 master매스터 plan플랜 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 3 of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

도시 및 주거환경정비법 시행령 전체 조문 보기