B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

도시 및 주거환경정비법 시행령 › 제3장 정비사업의 시행 › 제2절 조합설립추진위원회 및 조합의 설립 등

도시 및 주거환경정비법 시행령 제41조의2(총회의 소집)

Enforcement Decree of the Act on the Improvement of Urban Areas and Residential Environments, Article 41-2 (Convening of General Meetings)

법 제44조제2항에서 "대통령령으로 정하는 기준"이란 다음 각 호와 같다.

Theð더 "standards스탠더즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 44 (2) of어v브 theð디 Act액트 are아 as애즈 follows:f팔로즈

1. 총회의 소집을 요구하는 조합원 또는 대의원은 요구서에 성명을 적고 서명 또는 지장날인을 하며, 주민등록증, 여권 등 신원을 확인할 수 있는 신분증명서의 사본을 첨부할 것

1. An앤 association어소우시에이션 member멤버 or오 delegate델러게잇 demanding디맨딩 thatð댓 a어 general제너r럴 meeting미팅 be비 convened컨v빈드 shall섈 writer라잇 his히즈 or오 her허 name네임 on안 theð더 demand,디맨드 sign사인 it잇 or오 affix애f픽스 a어 fingerprint,f핑거프r린트 and앤드 attach어태치 a어 copy카피 of어v브 an앤 identification아이덴터f퍼케이션 document다큐멘트 thatð댓 can캔 verifyv베r러f파이 identity,아이덴티티 such서치 as애즈 a어 residentr레지던트 registrationr레지스트r레이션 card카드 or오 passport;패스포트

2. 제1호에도 불구하고 총회의 소집을 요구하는 조합원 또는 대의원이 해외에 장기체류하는 등 불가피한 사유가 있다고 인정되는 경우에는 해당 조합원 또는 대의원의 인감도장을 찍은 요구서에 해당 인감증명서를 첨부할 것

2. Notwithstanding낫위ð드스탠딩 subparagraph서브패r러그r래f프 1, where웨어 it잇 is이즈 recognizedr레커그나이즈드 thatð댓 thereð데어 is이즈 an앤 unavoidable어너v보이더블 reason,r리즌 such서치 as애즈 theð디 association어소우시에이션 member멤버 or오 delegate델러게잇 demanding디맨딩 thatð댓 a어 general제너r럴 meeting미팅 be비 convened컨v빈드 staying스테이잉 abroad어브r로드 forf포 a어 long롱 period,피r리어드 theð더 demand디맨드 shall섈 bear베어 theð더 registeredr레지스터드 seal실 of어v브 thatð댓 association어소우시에이션 member멤버 or오 delegate델러게잇 and앤드 be비 accompanied어컴퍼니드 by바이 theð더 relevantr렐러v번트 certificate서티f피컷 of어v브 theð더 registeredr레지스터드 seal.실

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

도시 및 주거환경정비법 시행령 전체 조문 보기