도시교통정비 촉진법 제7조(기본계획의 변경)
Urban Transportation Improvement Promotion Act, Article 7 (Change of the Basic Plan)
① 시장이나 군수는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 기본계획을 변경할 수 있다. 다만, 제1호의 경우에는 기본계획을 변경하여야 한다. <개정 2011.4.14, 2014.1.14>
(1) The Mayor or head of a Gun may change the Basic Plan in any of the following cases. However, in the case of subparagraph 1, the Basic Plan shall be changed:
1. 도시ㆍ군기본계획이나 도로건설ㆍ관리계획이 변경됨에 따라 기본계획과 맞지 아니하게 된 경우
1. Where the Basic Plan no longer conforms to the urban/Gun basic plan or road construction and management plan because of a change in that plan;
2. 관할 구역의 교통여건이 변화되거나 기본계획에 포함된 사항을 변경하여야 할 필요가 있는 경우
2. Where the transportation conditions of the area under jurisdiction have changed or it is necessary to change matters included in the Basic Plan.
② 기본계획의 변경에 관하여는 제5조제5항부터 제8항까지 및 제6조를 준용한다. 다만, 이미 수립된 도시ㆍ군기본계획이나 도로건설ㆍ관리계획의 변경으로 인한 기본계획의 변경과 대통령령으로 정하는 경미한 사항의 변경에 관하여는 제6조제1항만을 준용한다. <개정 2011.4.14, 2014.1.14>
(2) Article 5 (5) through (8) and Article 6 shall apply mutatis mutandis to a change of the Basic Plan. However, only Article 6 (1) shall apply mutatis mutandis to a change of the Basic Plan resulting from a change in an already formulated urban/Gun basic plan or road construction and management plan and to a change of minor matters prescribed by Presidential Decree.
③ 제2항 단서에 따라 준용되는 제6조제1항에 따라 변경된 기본계획을 제출받은 국토교통부장관은 그 기본계획을 관계 중앙행정기관의 장에게 알려야 한다. <개정 2013.3.23>
(3) The Minister of Land, Infrastructure and Transport who has received a Basic Plan changed under Article 6 (1) as applied mutatis mutandis under the proviso of paragraph (2) shall notify the heads of relevant central administrative agencies of the Basic Plan.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관