B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

도선법 시행령

도선법 시행령 제7조(도선수습생 전형시험)

Enforcement Decree of the Pilotage Act, Article 7 (Pilot Apprentice Selection Examination)

① 법 제15조에 따른 도선수습생 전형시험은 필기시험과 면접시험으로 구분하여 실시하되, 면접시험은 필기시험에 합격한 사람을 대상으로 실시한다.

(1) Theð더 pilot파일럿 apprentice어프r렌티스 selection설렉션 examination이그재머네이션 under언더 Article아터클 15 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 divided디v바이디드 into인투 a어 writtenr리튼 examination이그재머네이션 and앤드 an앤 interview,인터v뷰 and앤드 theð디 interview인터v뷰 shall섈 be비 administered어드미너스터드 to투 thoseð도우즈 who후 have해v브 passed패스트 theð더 writtenr리튼 examination.이그재머네이션

② 필기시험은 논문형으로 실시하는 것을 원칙으로 하되, 단답형을 포함할 수 있다.

(2) Theð더 writtenr리튼 examination이그재머네이션 shall섈 in인 principle프r린서플 be비 of어v브 theð디 essay에세이 type,타이프 but벗 may메이 include인클루드 short-answer쇼트-앤서 questions.퀘스천즈

③ 도선수습생 전형시험의 과목 및 배점비율은 별표 1과 같다.

(3) Theð더 subjects서브직츠 and앤드 score스코 allocation앨러케이션 ratiosr레이쉬오우즈 of어v브 theð더 pilot파일럿 apprentice어프r렌티스 selection설렉션 examination이그재머네이션 are아 as애즈 set셋 forthf포θ스 in인 Attached어태치트 Table테이블 1.

④ 해양수산부장관은 각 과목 만점의 40퍼센트 이상 및 전 과목 총점의 60퍼센트 이상을 받은 사람의 점수에 별표 2에 따른 해당 응시자의 승무경력 가산점을 합산하여 총득점이 높은 순서대로 제5조제2항에 따라 공고한 선발예정인원의 110퍼센트의 범위에 드는 사람을 필기시험합격자로 결정한다. <개정 2013.3.23, 2022.7.4>

(4) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 shall섈 decide디사이드 on안 theð더 persons퍼슨즈 who후 pass패스 theð더 writtenr리튼 examination,이그재머네이션 by바이 adding애딩 theð더 sea-going시-고우잉 experience익스피r리언스 bonus보우너스 points포인츠 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 applicant애플리컨트 under언더 Attached어태치트 Table테이블 2 to투 theð더 scores스코즈 of어v브 persons퍼슨즈 who후 have해v브 obtained어브테인드 at앳 least리스트 40 percent퍼센트 of어v브 theð더 perfect퍼f펙트 score스코 in인 each이치 subject서브젝트 and앤드 at앳 least리스트 60 percent퍼센트 of어v브 theð더 total토우틀 score스코 in인 all올 subjects,서브직츠 and앤드 selecting,설렉팅 in인 descending디센딩 order오더 of어v브 total토우틀 score,스코 persons퍼슨즈 within위ð딘 110 percent퍼센트 of어v브 theð더 planned플랜드 number넘버 of어v브 persons퍼슨즈 to투 be비 selected설렉티드 publicly퍼블리클리 announced어나운스트 under언더 Article아터클 5 (2).

⑤ 면접시험에 응시하려는 사람은 법 제8조제1항에 따른 최초 신체검사에 합격하였음을 증명하는 서류를 제출하여야 한다.

(5) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 take테이크 theð디 interview인터v뷰 shall섈 submit서브밋 documents다큐먼츠 proving프r루v빙 thatð댓 he히 or오 she쉬 has해즈 passed패스트 theð디 initial이니실 physicalf피지클 examination이그재머네이션 under언더 Article아터클 8 (1) of어v브 theð디 Act.액트

⑥ 해양수산부장관은 각 과목 만점의 40퍼센트 이상 및 전 과목 총점의 60퍼센트 이상을 받은 사람 중에서 총득점이 높은 순서대로 제5조제2항에 따라 공고한 선발예정인원의 범위에서 도선 실무수습자의 수를 고려하여 면접시험 합격자를 결정한다. <개정 2013.3.23, 2022.7.4>

(6) Fromf프r럼 among어멍 persons퍼슨즈 who후 have해v브 obtained어브테인드 at앳 least리스트 40 percent퍼센트 of어v브 theð더 perfect퍼f펙트 score스코 in인 each이치 subject서브젝트 and앤드 at앳 least리스트 60 percent퍼센트 of어v브 theð더 total토우틀 score스코 in인 all올 subjects,서브직츠 theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 shall섈 decide디사이드 on안 theð더 persons퍼슨즈 who후 pass패스 theð디 interview,인터v뷰 in인 descending디센딩 order오더 of어v브 total토우틀 score,스코 within위ð딘 theð더 planned플랜드 number넘버 of어v브 persons퍼슨즈 to투 be비 selected설렉티드 publicly퍼블리클리 announced어나운스트 under언더 Article아터클 5 (2), taking테이킹 into인투 account어카운트 theð더 number넘버 of어v브 persons퍼슨즈 undergoing언더고우잉 practical프r랙터클 pilotage파일라티지 training.트r레이닝

⑦ 제4항과 제6항의 합격자를 결정할 때에 같은 점수를 받은 사람이 2명 이상인 경우에는 승무경력이 많은 사람을 합격자로 한다.

(7) Where웨어 two투 or오 more모 persons퍼슨즈 obtain어브테인 theð더 same세임 score스코 when웬 deciding디사이딩 on안 successful석세스f플 candidates캔더데잇츠 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (4) and앤드 (6), theð더 person퍼슨 with위ð드 more모 sea-going시-고우잉 experience익스피r리언스 shall섈 be비 theð더 successful석세스f플 candidate.캔더데잇

⑧ 면접시험에 불합격한 사람에 대해서는 다음 회의 시험에서만 필기시험을 면제한다.

(8) A어 person퍼슨 who후 failsf페일즈 theð디 interview인터v뷰 shall섈 be비 exempted이그젬프티드 fromf프r럼 theð더 writtenr리튼 examination이그재머네이션 only온리 in인 theð더 next넥스트 examination.이그재머네이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2023.1.1 · 대통령령 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

도선법 시행령 전체 조문 보기