도서ㆍ벽지 교육진흥법 제5조(도서·벽지수당)

Act on the Promotion of Education in Islands and Remote Areas, Article 5 (Allowance for Islands and Remote Areas)

국가는 도서ㆍ벽지학교에 근무하는 교원에게는 대통령령으로 정하는 바에 따라 도서ㆍ벽지의 급지별(級地別)로 도서ㆍ벽지수당을 지급하여야 한다.

The^ð더 State스테잇 shall섈 pay페이 an앤 allowance얼라원스 for^f포 islands아일런즈 and앤드 remote^r리모우트 areas에^r리어즈 to투 teachers티처즈 working워킹 at앳 schools스쿨즈 in인 islands아일런즈 and앤드 remote^r리모우트 areas,에^r리어즈 by바이 grade그^r레이드 of어^v브 area,에^r리아 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2013.3.23 · 법률 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗