도로법 시행령 제77조(통행의 금지ㆍ제한 공고)
Enforcement Decree of the Road Act, Article 77 (Public Announcement of Prohibition or Restriction of Traffic)
도로관리청, 법 제112조에 따라 고속국도에 관한 도로관리청의 업무를 대행하는 한국도로공사 또는 「사회기반시설에 대한 민간투자법」 제2조제7호에 따른 사업시행자로서 「유료도로법」 제14조에 따라 도로(「사회기반시설에 대한 민간투자법」 제2조제5호에 따른 민간투자사업으로 건설된 도로의 경우로 한정한다)에 관한 도로관리청의 관리ㆍ운영 업무를 대행하는 자(이하 "민자도로 관리자"라 한다)는 법 제76조제1항에 따라 도로의 통행을 금지하거나 제한하려는 경우에는 다음 각 호의 사항을 적은 표지를 통행이 금지되거나 제한되는 구간의 양측과 다른 도로로 우회하는 곳에 설치하고, 그 내용을 관보 또는 공보와 인터넷 홈페이지 등에 공고하여야 한다.
Where a road management authority, the Korea Expressway Corporation acting on behalf of the road management authority for national expressways under Article 112 of the Act, or a person acting on behalf of the road management authority in management and operation of a road (limited to roads built through a private investment project under Article 2, subparagraph 5 of the Act on Private Participation in Infrastructure) under Article 14 of the Toll Road Act as a project implementer under Article 2, subparagraph 7 of the Act on Private Participation in Infrastructure (hereinafter referred to as "private road manager") intends to prohibit or restrict traffic on a road under Article 76 (1) of the Act, it shall install signs stating the following matters on both sides of the section where traffic is prohibited or restricted and at places where traffic is diverted to other roads, and shall publicly announce the content in the Official Gazette or an official bulletin and on an internet website:
1. 해당 도로의 종류 및 노선명
1. The type and route name of the road;
2. 통행이 금지되거나 제한되는 구간 및 기간
2. The section and period in which traffic is prohibited or restricted;
3. 통행이 금지되거나 제한되는 대상
3. The subjects of the prohibition or restriction of traffic;
4. 통행을 금지하거나 제한하는 사유
4. The reasons for prohibiting or restricting traffic;
5. 그 밖에 통행의 금지 또는 제한에 필요한 사항
5. Other matters necessary for prohibiting or restricting traffic.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 국토교통부 소관