도로교통법 제95조(운전면허증의 반납)
Road Traffic Act, Article 95 (Return of Driver's License Cards)
① 운전면허증을 받은 사람이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 그 사유가 발생한 날부터 7일 이내(제4호 및 제5호의 경우 새로운 운전면허증을 받기 위하여 운전면허증을 제출한 때)에 주소지를 관할하는 시ㆍ도경찰청장에게 운전면허증을 반납(모바일운전면허증의 경우 전자적 반납을 포함한다. 이하 이 조에서 같다)하여야 한다. <개정 2020.12.22, 2024.1.30>
(1) Where a person holding a driver's license card falls under any of the following subparagraphs, the person shall return the driver's license card (including electronic return in the case of a mobile driver's license; the same applies hereinafter in this Article) to the Commissioner of the Si/Do Police Agency having jurisdiction over his or her address within seven days from the date the ground arises (in the cases of subparagraphs 4 and 5, at the time of submitting the card to receive a new driver's license card):
1. 운전면허 취소처분을 받은 경우
1. Where the driver's license has been revoked;
2. 운전면허효력 정지처분을 받은 경우
2. Where the validity of the driver's license has been suspended;
3. 운전면허증을 잃어버리고 다시 발급받은 후 그 잃어버린 운전면허증을 찾은 경우
3. Where the person lost the driver's license card, received a reissued one, and then found the lost card;
4. 연습운전면허증을 받은 사람이 제1종 보통면허증 또는 제2종 보통면허증을 받은 경우
4. Where a person holding a learner's driver's license card has received a Class 1 ordinary license card or a Class 2 ordinary license card;
5. 운전면허증 갱신을 받은 경우
5. Where the driver's license card has been renewed.
② 경찰공무원은 제1항을 위반하여 운전면허증을 반납하지 아니한 사람이 소지한 운전면허증을 직접 회수(모바일운전면허증의 경우 전자적 회수를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)할 수 있다. <개정 2024.1.30>
(2) A police officer may directly take back (including electronic retrieval in the case of a mobile driver's license; the same applies hereinafter in this Article) a driver's license card held by a person who has failed to return it in violation of paragraph (1).
③ 시ㆍ도경찰청장이 제1항제2호에 따라 운전면허증을 반납받았거나 제2항에 따라 제1항제2호에 해당하는 사람으로부터 운전면허증을 회수하였을 때에는 이를 보관하였다가 정지기간이 끝난 즉시 돌려주어야 한다. <개정 2020.12.22>
(3) Where the Commissioner of a Si/Do Police Agency has received a driver's license card returned under paragraph (1) 2, or has taken back a driver's license card under paragraph (2) from a person falling under paragraph (1) 2, the Commissioner shall keep it and return it immediately after the suspension period ends.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.4.14 · 법률 · 경찰청 소관